2011: Migra e.V.

Engagiert am PC des Chefs: Maja Kuntzsch kreiert am 22. Dezember neue Visitenkarten.

Servicefreundlich: Trotz Umzugs und Schließzeit fand am Abend des 21. Dezember bei migra die erste Kundenberatung statt. Elena Pewsner (r.) und Alagudurai D. beim Problemlösen.

Nach der Installation der Tafel im Seminarraum: „Viel Spaß im neuen Haus“ wünschen Sebastian Göhler und Alexander Schlang von Nordring GmbH.

Letzte Feinheiten: Zur Absprachen zu den Mietverträgen trafen sich am 21. Dezember Andrea Plötz (2.v.l.) und Jochen Püttmann vom Vermieter GGP mit Martina Deutsch und Michael Hugo von migra.

Frauenpower: Sneschana Wins und Julia Sander befestigen Regale.

Die Fachleute machen unsere Telefon- und Internetverbindungen wieder fit. Wir sind wieder per Telefon und Internet wieder erreichbar!

Angekommen: Hier steht ein kleiner Teil der Umzugsladung schon im neuen Gebäude.

… und Umzugskisten nach unten transportiert werden können.

… damit die ganzen Sachen wie Möbel …

Alles ist vorbereitet, der Lift von der Umzugsfirma ist pünktlich um 9.00 Uhr da….

Es ist so weit! migra e.V zieht am 20. Dezember 2011 um. Die Umzugskisten in Budapester Str. stehen bereit.

Da passierts: Am 20. Dezember ist ein Teil von Rostocks Budapester Str. für den migra-Umzug gesperrt.

Alarm!! Der GGP-Neubau in Rostocks Waldemarstr. 32 wird natürlich auch gesichert :-)

Letzte Handgriffe: Der Eingangsbereich zum migra-Bürobereich.

Ob´s passt? Der Einbau der Pantry bei migra am 19. Dezember.

... und schenkt dem Geschäftsführer auch noch etwas sehr interessantes :-)

... und so spricht sie, die Elena (P.). Mit viel Herz! :-)

... und so sitzt sie, die feine migra-Gesellschaft :-)

Da wird es mir aber warm! Julia Sander (st., 1.v.r.) freut sich über wärmende Schafwollsocken aus dem siebenbürgisch-sächsischen Deutsch-Weißkirch/Viscri (Rumänien).

o.T. – aber mit guten Wünschen an alle UserInnen! :-)

Geheimnisvoll: Was versteckt sich denn in diesem Säckchen? Vorstand Dr. Maher Fakhouri bei der Schätzsuche am 16. Dezember.

Erinnerungsfreuden: „Weißt du noch?“ Im Jahr 2009 war Julia Butterweck Praktikantin bei migra (st., 1.v.r.) und im Dezember 2011 nun bei der Jahresschlussfeier von migra.

So hängen sie, die Socken…

Und zwischen durch gab es auch Gelegenheit für Gespräche.

Auch wenn die Kugel noch ein bissl gross ist: Mitspielen möchte auch der Nachwuchs!

... aber auch Vorstand Sven Meister beobachtet u.a. mit Ex-Praktikantin Susann Henning und Ex-Mitarbeiterin Nadine Voss vergnügt das Geschehen.

Wer liegt vorn? Elena Pewsner (l.) und Sabine Wollenhaupt haben alle vier Bahnen gut im Blick :-)

Mit viel Drive! Maja Kuntzsch beim Jahresendebowlen von migra am 16. Dezember.

Ines Beckmann-Schulz (passage, Hamburg) sprach beim 22. Netzwerktreffen des IFDM mit den Jobcentern, Ministerien und anderen Akteuren am 16. Dezember im Rostocker Rathaus zu "Betriebliche Weiterbildung 'Deutsch am Arbeitsplatz'".

Frank Behrendt (BAMF, Hamburg) informierte über die Berufsbezogene Deutschförderung im Rahmen des ESF-BAMF-Programms.

Gespannt u.a. dabei: Rostocks Integrationsbeauftragte Stephanie Nelles und Dr. Christian Westphal vom Ministerium für Arbeit, Gleichstellung und Soziales (beide vorn).

Ein geheimnisvolles Licht… Und auch am Abend des 15. Dezember arbeiten die Gewerke besonders fleißig in der migra-Etage weiter.

Premiere: Irene Frese-Melzer, Chefin der Kreisvolkshochschule Nordvorpommern (l.), unterzeichnet am 15. Dezember den Kooperationsvertrag und tritt der regionalen Integrationskurs-Trägergemeinschaft ab 2012 bei.

Und da waren es sechs: Die (Vize-) ChefInnen der Sprachkursträger in der KTG: Frese-Melzer (KVS NVP), Hugo (migra), Düskau (Diên Hông), Heidtmann (VHS Landkreis Rostock), Dr. Geyer (VHS Rostock) und Doberstau (IB, v.l.).

Sehr schön! Die Tür ist da – und so kann auch schon das Türschild angebracht werden! Damit die Möbelträger am 20. Dezember alles finden :-)

… und an der Decke im Seminarraum.

Letzter Schliff an den migra-Sanitäranlagen …

So machen wir es, Jungs! Fußbodenleger Sven Bernsee (M.) am 15. Dezember beim Verlegen in den Fluren des migra-Neubaus.

„Morgenstund hat Gold im Munde“: Am 14. Dezember ging es früh von über die Autobahn von Rostock nach Neubrandenburg ....

... zum Arbeitstreffen der drei IFDMs, an dem auch Micaela Schülke vom Landesamt für Soziales und Gesundheit (r.) teilnahm.

Bei der letzten Team-Sitzung des Jahres 2011 und am Standort Budapester Str. 16 …

... gab es nachdenkliche und fröhliche Gesichter :-)

Schnee und Platz: Der erste Schnee kam am 10. Dezember nach Rostock. Und der neue Parkplatz am Neubau war noch schön frei!

Schon eingebaut: Die Briefkästen. Aber die Post für migra kann noch nicht kommen!

Das zukünftige Chefzimmer als temporärer Ablageraum.

Jede Steckdose hat ihre Beschriftung! Gesehen am 10. Dezember in den zukünftigen Büro von migra.

Der Protokollant bei den Vorstandssitzungen: Geschäftsführer Michael Hugo.

Ehrenamt am Abend: Zur letzten Vorstandssitzung 2011 tagten die migra-Vorständler Brigitte Pleß, Dr. Maher Fakhouri und Sven Meister (v.l.) am 9. Dezember.

… und das jüdische Theater Mechaje mit Musik und Humor nicht nur den OB-Vorstand begeisterte :-)

... bei der Bürgerschaftspräsidentin Karina Jens (CDU, stehend) die Festansprache hielt …

Mit einem Festakt wurde am 8. Dezember in der Rostocker Küstenmühle das 30jährige Vereinsjubiläum von Ohne Barrieren e.V. begangen…

Und die Räume und Flure werden auch in den dunklen Jahreszeiten heller sein …

Mit seine Werkzeugen und Utensilien ...

Dann ist der Elektriker dran…

Der Unterrichtsraum ist fast fertig! Der Fußboden ist gelegt, wie hier am 8. Dezember zu sehen ist.

Kai Wieczorek, Programmberater - Markt & Integration bei der Regionaldirektion Nord (Kiel, r.), erläutert das Förderprogramm aus der Sicht der BA. Rostocks Integrationsbeauftragte Stephanie Nelles hört interessiert zu.

Das zweite Netzwerktreffen IQ Mecklenburg-Vorpommern/Sachsen-Anhalt fand am 7. Dezember im Rostocker Rathaus statt.

Interreligiöser Gesprächskreis: Am 6. Dezember trafen sich kommunalpolitische mit lokalen VertreterInnen der monotheistischen Weltreligionen zur Vorbereitung einer Veranstaltung zu „20 Jahre Lichtenhagen.“

MitarbeiterInnen von migra trafen sich am Anfang Dezember mit dem Supervisor Sören Clasen zur inhaltlichen Weiterentwicklung von migra.

Der Projektbeirat „Perspektive Berufsabschluss“, zu dem auch IFDM-Chef Michael Hugo gehört, traf sich am 6. Dezember beim AFZ. Dabei gab Projektleiter Falk-Uwe Pochert (st.) einen Bericht.

Andrea Krönert und Julia Reichart (v.r.) stellten am 6. Dezember ihre Situationsanalyse zu migrantischen Selbstständigen vor. Es gab wirklich interessante Einblicke!

… Nein. Aber heute ist, wie unschwer zu erkennen, weltweit der Niko-Laus-Tag :-)

Orangen und Schokolade am 6. Dezember bei der Team-Sitzung: Hat denn jemand Geburtstag? …..

Zu einem Vorgespräch zur Erarbeitung eines Integrationskonzeptes trafen sich am 5. Dezember 2011 im Rostocker Rathaus u.a. Ilona Jerjomin (Jüdische Gemeinde), Juri Rosov (Migrantenrat Rostock) und Stephan Schack (i.A.d. Bertelsmann-Stiftung, v.r.).

... und Spaß bei den interkulturellen Leibesübungen am zweiten Adventssonntag in Rostocks KTV :-)

... doch dann gibt es mit Gulliver N. eine gute, wenn auch temporäre Lösung ....

„Gehst Du ins Tor? Ich bin ohne Brille etwas blind“ meint migra-Geschäftsführer Michael Hugo zu migra-Vorstand Sven Meister (r.) ....

Andrea Krönert (r.) bedankte sich am 30. November im Namen des gesamten migra-Teams bei der Praktikantin Julia Reichart für die ausgezeichnete Arbeit während des dreimonatigen Praktikums.

Ganz stolz zeigt Nawal J. ihr DTZ-Zeugnis (Deutsch-Test für Zuwanderer) am 29. November Integrationskurs-Referentin Yanti Köhler (l.).

Von Zimmer zu Zimmer ziehen die Maler-Utensilien – auch über den November hinaus ....

Kann nur gut sein: Bessere Lichtverhältnisse beim Malern.

Das zukünftige Zimmer des migra-Geschäftsführers wird gestrichen.

Baufortschritt am 29. November: Der Unterrichtsraum ist fast soweit…

Mittendrin: migra-Mitarbeiterin Doris Mellentin (3.v.l.) und Kursleiterin Grit Hofmann (3.v.r.) am 25. November im Bundestag.

Vergnügen über Berlin: Am oberen Ende der Reichstagskuppel.

Besuch im Deutschen Bundestag: Am 24. und 25. November besuchten migra-IntegrationskursteilnehmerInnen Dr. Harald Terpe MdB.

Herbstimpression 3: Doch die Sonne scheint immer wieder durch; hier am Mittag des 25. November.

…. Herbst Einzug gehalten und die Blätter minimieren sich.

Herbstimpression 1: Auch im Rostocker Lindenpark hat der …

Planung: Der Direktor der Landeszentrale für pol. Bildung M-V, Jochen Schmidt (r.) besprach am 23. November eine Integrationspolitische Tagung mit Andrea Krönert und Michael Hugo. Mit Spaß, wie zu sehen :-)

Nach der Sitzung: Tatjana Stein (Diakonie, r.) und Gianna Marcuk (m., ZWST) vergnügt mit den drei IFDM-Chefs.

Acht Einzelinterviews wurden durch migra-Praktikantin Julia Reichart transkribiert, kodiert und für die Auswertung einer Situationsanalyse zu Existenzgründungen am 21. November zusammengefasst

Die Steuerberaterin Brit Köster-Kurth (rechts) war als Referentin zum Thema „Steuern“ am 17. November geladen. Im Anschluss an ihre Einführung stand sie den TeilnehmerInnen für persönliche Gespräche zur Verfügung.

Hinteransicht und Geheimnis: Was kommt denn da vom Himmel? Klar: Erde zur Dachbegrünung.

Tapeziert: Die ersten Büros.

Gefliest: Die migra-Sanitärräume am 18. November.

Gespräch zur „Charta der Vielfalt“: Maja Kuntzsch und Heidi Karsten (v.l.) vor einem Vorbereitungstreffen bei IHK-Geschäftsführerin Helga Rusin am 18. November.

Elena Pewsner von migra e.V. begrüßte die TeilnehmerInnen zum Gründer- und Unternehmerstammtisch am 17. November 2011.

Moderatorin Tran Thi Than Thu (links) im Gespräch mit Constanze Annies und Simon Fellmer vom Sachverständigenrat deutscher Stiftungen für Integration und Migration (Berlin).

Fred Schneider von der IHK (2.v.l.) und Juri Hanimann vom Unternehmerverband (2.v.r.) im Gespräch mit TeilnehmerInnen des Stammtisches.

Zum Stammtisch ins Stadtteilcafé in Evershagen kamen mehr als 20 ExistenzgründerInnen und UnternehmerInnen mit Migrationshintergrund aus den Herkunftsländern Vietnam, Irak, Marokko, Lettland und aus verschiedenen russischsprachigen Staaten.

Constanze Annies und Simon Fellmer vom Sachverständigenrat deutscher Stiftungen besprachen am 17. November 2012 mit Rostocks Integrationsbeauftragter Stephanie Nelles (v.l.) und migras Michael Hugo insbesondere die berufl. Situation von Zugewanderten.

IQ-Koordinator Dr. Maher Fakhouri (r.) stellt den Mitgliedern des Migrantenrates Rostock das bundesweite IQ-Förderprogramm am 16. November vor.

VertreterInnen von Migrantenorgansationen, wie Adelia Engel vom Verein der Freunde der russ. Sprache (4.v.r.) oder Rostocks Sozialsenatorin Dr. Liane Melzer (r.) hörten interessiert zu.

Verschiedene Kontinente: Integrationskurslehrerin Ute Heinze (vorn) hat beim neuen migra-Kurs u.a. Menschen u.a. aus dem Irak, Nigeria, Australien und Schweden ….

… und aus Syrien, Brasilien und Großbritannien zu unterrichten. Hier am 16. November.

Projekteruierungen: Andrea Krönert, Uta Wehebrink (beide migra, v.r.) und Dr. Heide Lehmann (Ohne Barrieren) trafen sich am 16. November.

Brainstorming: Die XENOS-Mitarbeiterinnen Uta Wehebrink und Andrea Krönert sind trotz ernster Themen mit Geschäftsführer Michael Hugo (v.l.) am 14. November nicht nur niedergeschlagen :-)

Dreifarbig: Am 14. November präsentierte sich das zukünftige Gebäude, in dem auch migra e.V. seinen Hauptsitz haben wird, in dieser Außenhülle.

Die Treppen im Aufgang sind fast fertig gefliest. Bald ist das Obergeschoss auch dran…

Bundesweites IQ-Arbeitstreffen in Frankfurt/Main: Projektleiter Dr. Maher Fakhouri im Gespräch mit verschiedenen Akteuren; u.a. auch mit Dr. Dagmar-Beer-Kern (3.v.r.) vom BMAS am 10. November.

Engagiert beim Integrationskurs: Nawal J. aus Marokko nimmt den Unterricht im November 2011 ganz ernst.

Interessiert: Charlotte Ortmann (Landesfrauenrat) und Ansgar Stegemann (AOK Nordost) bei der Beiratssitzung ProNaQ am 10. November in Schwaan.

... zu gedenken, unter ihnen auch Bürgerschaftspräsidentin Karina Jens (CDU).

Hunderte RostockerInnen versammelten sich am 9. November, um der Ermordeten der Shoah im Lindenpark ...

Die Teilnehmerinnen der PC-Schulung konzentrieren sich am Montagmorgen auf Excel und Power Point. Und haben offensichtlich Freude :-)

Theresa Brunk, Dozentin der PC-Schulung für das migra-Team am 7. November, macht den Beamer startklar.

Hier ist kein Vorbeikommen! migra-Geschäftsführer Michael Hugo im Abwehrkampf.

Tor! migra-Vorstand Sven Meister (2.v.r.) jubelt am 6. November beim wöchentlichen interkulturellen Fussballspaß.

Ganz genau überlegen und die richtige Antwort geben! Die DTZ Prüfung am 4. November 2011.

„Sehr geehrte/r Frau/Herr...“ Bei der Formulierung eines Briefes in der Prüfung.

Ehrenamt am Abend: Der migra-Vorstand tagte am 4. November; die Vorständler Adnan Harb und Sven Meister mit Geschäftsführer Michael Hugo (v.l.n.r.). Nicht im Bild: Fotograf Dr. Maher Fakhouri.

Teilnehmende der Eine-Welt-Radtour informierten sich am Abend des 4. November bei Vorstand Dr. Maher Fakhouri (2.v.l.) über die Engagements von migra.

Wirtschaftsmotor im Rostocker Hafen: Die Liebherr GmbH; einer der größten Kranhersteller der Welt.

Weiterbildung zur Qualität bei Schweißnähten: Liebherr-Akademie-Chef Wolfgang Kautz mit Heidi Karsten (migra) am 3. November.

Ganz frisch: Noch vor dem Einzug sind auch die neuen Mieter, darunter migra e.V., schon zu sehen!

migras Netzwerkadministrator Jörg Sauskat (r., Berlin) aktualisierte am 2. November die Einstellungen. Mit dabei: Uta Wehebrink (l.) und Dr. Maher Fakhouri.

… wie auch der Eingangsbereich in der Waldemarstr. 32.

Das Gebäude von außen. Es sieht schon ganz schick aus…

Kabelsalat sah Fotografin Yanti K. am 1. November 2011 im neuen Unterrichtsraum.

Dozentin Theresa Brunk erklärt am 24. Oktober Tricks und Kniffe im Umgang mit dem Schreibprogramm MS Word.

Mitarbeiterinnen des Vereins migra hören konzentriert zu. In den Räumen der AWO Rostock nehmen sie an einer internen PC Schulung zu MS Word teil.

Die Eingangsbereiche der beiden migra e.V. Standorte in der KTV: Budapester Straße 16 und Waldemarstraße 56.

H. Karsten, Leiterin der IQ Servicestelle „Anerkennung“ in Rostock notiert die wichtigsten Neuerungen.

Referentin Anett Reiche vom IQ Netzwerk Sachsen informiert über die neuesten Entwicklungen im Bereich der Anerkennung ausländischer Qualifikationen.

Schulung der BeraterInnen von migra e.V., VSP gGmbH und genres e.V. zum Thema Anerkennung in den Räumen der Heinrich-Böll-Stiftung Rostock am 19. und 20. Oktober 2011.

Zwischenstand: Praktikantin Julia Reichart (l.) gab am 11. Oktober 2011 gemeinsam mit ....

… XENOS-Referentin Andrea Krönert (m.) einen Einblick in die Situationsanalyse von zugewanderten UnternehmerInnen.

Planung: IFDM-Mitarbeiterin Yanti plant am 11. Oktober Aktivitäten zur beruflichen Bildung

Immer gut sortiert: Flyer von Partnern und Integrations-Projekten. Hier am 10. Oktober in der Budapester Str.16.

Foto-Shooting: Für eine Publikation über die drei IFDMs in M-V traten die fünf Mitarbeitenden am 4. Oktober vor die Kamera.

Michael Hugo (l.) begrüßt die neue Praktikantin Maria Hill (Hochschule Heidelberg) am 4. 10., die ein Praktikum bei den Integrationskursen absolviert.

Kein Durchkommen: migra-Vorstand Sven Meister (2.v.l.) stoppt Howo O. beim interkulturellen Fußballspaß am 2. Oktober.

Spielaufbau: migra-Geschäftsführer Michael Hugo (1.v.l.) sucht – und findet! - Anspielpartner im „gelben“ Team.

Interessiert: Die männlichen Mitglieder des migra-Vorstands trafen sich am Abend des 30.9. zur regulären Sitzung. Hier mit S. Meister, A. Harb und Dr. M. Fakhouri (v.l.).

Die VertreterInnen der IQ-Servicestellen „Anerkennung“ MV bei der Regionalanalyse: H. Karsten (migra), Dr. M. Jahncke (VSP), S. Büttner-Marten und B. Marten (beide Genres, v.l.) am 30.9. in Rostock.

Ein Stakeholder-Soziogramm wird entwickelt. Dr. Andrea Prytula von Anakonde (Berlin) hilft bei der Bestandsaufnahme der Akteure vor Ort.

Verabschiedung: Am 30. September beendete Susann Henning (2.v.l.) ihr Praktikum und verabschiedete sich im migra-Team …

... und auch dieses verabschiedete sich sehr herzlich und blumig :-) von ihr.

Blick durch die Reihen: Die Fachtagung „Anerkennung durch Anerkennung“ mit 120 Teilnehmenden am 29.9. in Schwerin

Moderation: Heidi Karsten (migra, l.) und Cemalattin Özer (MOZAIK, Bielefeld) moderierten einen Workshop zu Anerkennungen von im Ausland erworbener Berufsabschlüsse.

Dr. Maher Fakhouri (migra, r.) hörte im Workshop 3 Dorit Wehling (BiG Greiswald) zur Rolle der Bildungsdienstleister bei der Integration durch Qualifikation.

Pausengespräch: Thomas Littwin (IFDM-Chef fürs westliche Mecklenburg, l.) und Michael Hugo (IFDM Mittleres Mecklenburg).

Die Fachtagung „Anerkennung durch Anerkennung“ eröffnete am 29.9. die parlamentarische Staatssekretärin Dr. Margit Seemann in der Schweriner IHK.

Abstimmungen und Innovationen: Zu ihrer Sitzung traf sich die Integrationskursträgergemeinschaft am 28. September im Rostocker Waldemar Hof.

Frisch gegossen: Der Fußboden in den neuen migra-Räumlichkeiten wurde am 28. September gelegt :-)

Verlässlichkeit: Nach dem Abschluß der migra-Foto-Ausstellung in Ribnitz erhalten alle Beteiligten Pressespiegel und Foto-DVD. Hier Praktikantin Susann Henning bei den Versandtätigkeiten.

Effektivierung: Nils Steindorf (Telematika GmbH, l.) bespricht am 28. September mit Sneschana Wins und Dr. Maher Fakhouri die Feinheiten

Wandelbar: Mal Energie-, mal Tein- und mal Koffeinspender. Die rote Tasse des Chefs. Die macht viel mit ... :-)

Engagiert auch am Abend: Julia Sander am 27.9.bei der Erstellung der neuesten Statistik der drei IntegrationsFachDienste Migration.

Gespräch zum Ehrenamt: Rostocks Ex-Senator Dr. Michael Kreuzberg (Mitte) besprach am 27.9. mit Dr. Maher Fakhouri und Michael Hugo Möglichkeiten für Zugewanderte durch verschiedene Programme.

Jede Woche: Team-Sitzung mit allen migras, hier am 27. September 2011.

Aus München: Zum Bewerbungsgespräch für ein Praktikum traf sich Manuel L. (Ludwig-Maximilians-Uni, Mitte) mit Heidi Karsten und Michael Hugo am 27. September.

Praktikantin Julia Reichart arbeitet für drei Monate bei migra. Als Studentin der Soziologie (Uni Rostock) unterstützt sie vor allem die Erstellung einer Situationsanalyse zum Unternehmertum von MigrantInnen.

Dafür transkribiert sie Stunde um Stunde die qualitativen Interviews, hier Ende September 2011. Dafür transkribiert sie Stunde um Stunde die qualitativen Interviews, hier Ende September 2011.

Am 22. September hatte migra zum achten Gründer- und Unternehmerstammtisch für MigrantInnen eingeladen. Mehr als 20 Interessierte kamen.

Ein kleiner Dank an den Referenten durch migra-Mitarbeiterin Andrea Krönert.

Frau Möller (Bildungswerk der Wirtschaft, 2.v.l.) und Herr Hanimann (Unternehmerverband, r.) stellten ihre Angebote für Existenzgründer vor.

Ein ernstes Thema und trotzdem viel zu Lachen …

Rechtsanwalt Ron Westenberger referierte über Fallstricke bei der Vertragsgestaltung.

Tran Thi Thu moderierte den Stammtisch am 22. September mit viel Witz und Charme.

Die Teilnehmer des individuellen Profilings hören Wolfgang Wendlandt gespannt zu als es darum, geht „Wie bewerbe ich mich richtig?“.

Wolfgang Wendlandt vom BilSE-Institut leitet das individuelle Profiling im IBQ-Programm. Hier am 22. September.

Labyrinth: Praktikantin Susann Henning muss richtig aufpassen, dass sie ihren Weg findet :-)

Der zukünftige Seminarraum, hier am 22. September.

Beeindruckend: Installation der Fußbodenheizung im neuen migra-Domzil.

Integration durch Qualifizierung in MV: Die Koordinierung von migra e.V. lädt die Netzwerkpartner zum Gespräch. Heidi Karsten (migra), Björn Marten (genres) und Dr. Maher Fakhouri (migra, v.l.) am 15. September in Rostock.

Das IQ-Netzwerk MV wird flächendeckende Beratung zur Anerkennung ausl. Berufsqualifikationen anbieten. Hier: A. Omerovic (genres e.V., Neubrandenburg) und die Schweriner KollegInnen Dr. M. Jahncke, A. Leymannek und T. Littwin (v.l.)

Abschied: Honorarlehrer Tom Triller verlässt Rostock und wurde am 15. September bei migra u.a. durch Nurcahya Köhler verabschiedet.

Englischrot, türkis oder grün? Architekt Klaus Vollmann (r.) und migra-Geschäftsführer Michael Hugo besprechen die Varianten für das Linoleum im Neubau am 14. September.

Die Klempner sind da! Einrichtung der Pantry bei migra im Neubau.

Brainstorming: Zum ersten Gedankenaustausch für eine Integrations-Tagung im Herbst 2012 trafen sich am 14. 9.2011 die Damen Karsten, Wehebrink und Krönert mit einem Herrn namens Hugo :-)

Weiterbildungsveranstaltung „Einführung in die aufenthalts- und sozialrechtliche Situation der unterschiedlichen Migrantengruppen in Deutschland “ am 15.9.2011 mit Holger Schlichting (Wismar).

Studentin fragt Referenten: Praktikantin Susann Henning im Gespräch mit Holger Schlichting.

Für selbstgebackenen Apfel-Kuchen von Doris Mellentin (r.) gibt es immer Platz!

Das Thema „Aufenthaltsgesetz in Deutschland“ ist sehr spannend! Hohe Aufmerksamkeit bei den Damen Weiher (Baltic-Personal), Prof. Dr. Kruschel (i.bke), Witte (ohne Barrieren), Wehebrink und Mellentin (beide migra, v.l.) am 14.9.

Zwei der migra-Damen hatten Geburtstag – und so wurde die Team-Sitzung am 13. September kulinarisch eröffnet.

... und auch ganz praktische Erfahrungen bei Liebherr für den Offshore-Bereich....

... sogar firmeneigene Velos als Bewegungsmittel Verwendung finden :-)

... in riesigen Produktionshallen, in denen...

Auch von Schweißverfahren konnten sich die Gäste beim Rundgang theoretisch überzeugen ...

Im Gespräch: Akademie-Chef Wolfgang Kautz (r.) und Landes-Wirtschaftsminister Jürgen Seidel (CDU).

Eröffnung: Die Akademie des weitweit führenden Kranherstellers Liebherr in der Rostocker Niederlassung erfolgte am 7.September.

Große Mönchenstraße: Auch hier lacht Any do Santos die PassantInnen an, die aus dem Stadtzentrum kommen.

Am Südring vor der Stadthalle: Any dos Santos Lima ist Brasilianerin. Sie arbeitet am Volkstheater Rostock.

Die Plakataktion „Rostock hat viele Gesichter“ ist bis zum 15.9. an 80 Litfasssäulen im Stadtgebiet zu sehen. Hier am Rosengarten.

Herzlich willkommen! migra-Beraterin Elena Pewsner an ihrem blumigen Arbeitsplatz :-) im September 2011.

Was für ein Spaß! Susann Henning (l.) und Doris Mellentin beim Begutachten des neuen Schul-Kalenders der RAA am 6. September.

Schattenspiele bei der Beratung: Yanti Köhler mit Integrationkurs-Interessentinnen am 6. September.

Aufmerksam: Dr. Maher Fakhouri (Islam. Gemeinde, v.r.), Klaus-Dieter Kaiser (Evangel. Akademie) und der Vorsitzende der Jüdischen Gemeinde, Juri Rosov am 5. September beim Interreligiösen Gesprächskreis.

Landtagswahl in M-V: Gespannt verfolgten auch migra-Mitarbeitende die Auszählung am Abend des 4. September im Rostocker Rathaus.

Am 1. September wurde in Rostocks Nikolaikirche die Arbeitstelle „Kirche im Dialog“ eröffnet. Der luther. Landesbischof hatte auch Vertreter aus der Integrationsarbeit geladen.

Immer griffbereit: Das Kursbuch. Hier am 31. August beim Anfänger-Kurs

Grit Hofmann (l.), Integrationslehrerin bei migra e.V., beantwortet den Schülern aus drei Kontinenten auch stets Fragen zur Grammatik.

Zwischen dem vielen Deutsch-Lernen wurde auch herzhaft gelacht: Michael Hugo und Adzowa A. (v. l.).

Auch dabei: migra-Praktikantin Susann Henning (r.) wird bei einer Hospitation integriert :-)

Kulturübergreifend interessiert: migra-Integrationskursler bei der Gruppenarbeit am 31. August.

Schon verputzt: Die zweite Etage des Neubaus am 31. August.

Es geht weiter voran! Alle Fenster sind drin und die Regenrinne ist dran :-)

Bis zum 15. September läuft die von migra initiierte Plakataktion „Rostock hat viele Gesichter“. Auf vier Plakaten werden sechs MigrantInnen vorgestellt, die in Rostock arbeiten und leben.

Margaretenplatz: Der in der Türkei geborene Mehmet Karakus arbeitet als Busfahrer bei der Rostocker Straßenbahn AG.

Bahnhofsvorplatz: Der Vietnamese Tien Tran Duc kam vor über 30 Jahren als Vertragsarbeiter nach Rostock und arbeitet als Schweißer in der Neptun-Werft.

Nachdenken und Gespräch: Die neue JMD-Mitarbeiterin Annett Linke-Gottwald (l.) und Chefin Steffi Riedel (M.) besprachen Kooperationen mit migra am 30. August.

Alles hat ein Ende – auch die Draisinentour! Heimfahrt nach Rostock am 27. August.

Verabschiedung in Dorf Mecklenburg.

Trittbrettfahrer? Und: Entspricht das den Sicherheitsanforderungen, Herr Geschäftsführer?!

Ein Schirm für drei! Dr. Maher Fakhouri, Andrea Krönert und Michael Hugo bei einer Rast in Goldberg.

Zwischendurch gab es auch Regen. Doch auch Doris Mellentin und Mandy Walker (v.r.) waren gut gewappnet.

Immer schön vorsichtig! Auch dieses Damen-Trio mit Maja Kuntzsch, Ute Heinze und Yanti Köhler hielt sich daran (v.l.).

Halt! Erst musste Yanti Köhler die Schranke öffnen – und dann ging es

... auch Kraniche, Schnecken und Pferde konnten wir sehen.

... und die Tour bot schöne Ausblicke.

Trotz Regen und Krankheit konnten 12 migras kommen. Und dann ging es los mit drei Draisinen ...

... doch nicht per pedes. Sondern mit einer Draisine! Hier Heidi Karsten und Uta Wehebrink (v.l., vorn) beim Probe-Sitzen.

Der diesjährige migra-Wandertag führte über insgesamt ca. 35 km von Damerow über Goldberg nach Borkow....

IBQ-Kunde Boris M. im fachlichen Profiling als Mechaniker im Rostocker Autohaus Specht am 25. August.

Auch die Reinigung von Containerschalen für Rettungsinseln gehört zu den Aufgaben von Andre F. Hier am 25. August.

Andre F., derzeit im fachlichen Profiling als Lageristfachkraft beim Dienstleistungs- und Serviceunternehmen für Berufsseeschifffahrt COSALT beim Entleeren von Pulverlöschern.

Recherchieren und Exzerpieren: migra-Praktikantin Susann Henning kann ihre Soziologie-Kenntnisse der Uni Bremen auch bei migra gut ausleben. Hier am 23. August bei neuen Aufgaben beim Geschäftsführer.

Ribnitz ist wirklich eine Reise wert! Blick auf Teile des Bodden-Hafens mit einer Skulptur von Jo Jastram.

Shopping Tour? Nein: Auch nach der Ausstellungseröffnung an der Ribnitzer VHS entdeckte die Rostocker Delegation noch ein migrantisches Geschäft :-)

Wie weiter nach der Gebietsreform? Landrat Ralf Drescher, Jobcenter Vize-Geschäftsführer Alexander Ulrich und migras Michael Hugo (v.r.) im Gespräch.

Fotografin fotografiert Fotograf: OZ-Redakteurin Carolin Riemer mit Dr. Viktor Levitskiy, von dem viele der Ausstellungsexponate stammen.

„Mein liebster Platz“ fand auch das Interesse von sehr jungen Besuchern :-)

Begrüßung: Landrat Ralf Drescher (CDU, 3.v.r.), Martina Tegtmeier (SPD, MdL) und Initiator Michael Hugo (migra) mit VHS-Chefin Irene Frese-Melzer (1.v.l.).

Strahlender Himmel: Auf dem Weg zur Volkshochschule in Ribnitz-Damgarten zur Ausstellungseröffnung am 22. August.

Der Rauch steigt auf – denn nach der Vorstandssitzung am 19. August darf nun auch zum vergnüglichen Teil übergegangen werden!

Grund zum Freuen: Die migra-Vorstandssitzung am 19. August mit Brigitte Pleß, Sven Meister und Dr. Maher Fakhouri.

Einblicke. Und Ausblicke: Auf das regionale Programm "Integration durch individuelle berufliche Qualifizierung" (IBQ).

Toll! BilSE-GF R. Schätz zur Auswertung des Programms IBQ am 18. August mit Mitarbeiterin S. Deutrich (r.) sowie S. Wins u. J. Sander (migra).

Absprachen im IQ-Team: Dr. Maher Fakhouri, Heidi Karsten, Maja Kuntzsch und Sabine Wollenhaupt (v.l.) am 18. August 2011.

Das Objekt der Begierde :-) Der Beweis für die bestandene Prüfung des Integrationskurses.

migra-Integrationskurs-Chefin Yanti Köhler beglückwünscht am 17. August auch Herrn Dmytro K. zur bestandenen Prüfung.

Wir haben es geschafft! Ob aus Israel, Vietnam, der Türkei oder aus Togo: die migra-Kurs-AbsolventInnen freuen sich am 17. August und zeigen stolz ihre Integrationskurs-Zertifikate.

Frisch am Werk: Dr. Maher Fakhouri, Andrea Krönert und Maja Kuntzsch (v.l.n.r.) am 16. August bei einer Besprechung.

... und die Verputzarbeiten gehen am zukünftigen migra-Hauptbüro auch am 15. August kräftig weiter.

Nun auch parterre: Die ersten Fenster beim Neubau in Rostocks Waldemarstr. 32 ...

... und manche der aus verschiedenen Kontinenten Kommenden hatten eine mächtige Takellage. Die Hanse-Sail 2011 kann starten :-)

Angelegt: Die ersten von 250 Segelschiffen waren am 10. August in Rostock zu bewundern.

Dr. Maher Fakhouri (hinten rechts) zeigte die Branchen, in die auf den ersten Arbeitsmarkt vermittelt wurde.

Dabei war migra e.V. sehr vom Medieninteresse überrascht: Neben drei Rundfunksendern auch TV-Kameras vom NDR und TV Rostock oder die FAZ...

Der Bundesvorsitzende von Bündnis90/Grüne, Cem Özdemir (Mitte) informierte sich am 10. August über die berufliche Integrationsarbeit bei migra e.V.

Blick vom Dach – in die baldige Nachbarschaft und zu einer der vormaligen Werften.

Auch einige Sanitäreinrichtungen sind schon montiert :-)

Kein Kabelsalat: Die späteren Steckdosen im Zimmer von Elena Pewsner.

... hier im baldigen Integrationskurs-Unterrichtsraum von migra.

Schritt für Schritt geht’s weiter am Neubau: Besichtigung am 5. August ...

Vorschau: Mittags bei migra, abends beim MIGRO: Plakat in Rostocks KTV am 5. August.

Freude am Morgen: Bleibt es ein Geheimnis, über was sich Elena Pewsner (l.) und Yanti Köhler am 4. August so freuen?

Start: Susann Henning (l., Uni Bremen) begann am 4. August ihr Praktikum bei migra. Hier mit Uta Wehebrink.

Hitzefrei: Bei gefühlten 40° C unterm Dach wollten Maja Kuntzsch und Michael Hugo eigentlich nicht am Rechner sitzen. Aber es gab kein frei am 4. August! :-(

Individuelles Profiling im IBQ-Programm beim migra-Partner BilSE am 3. August

Stammtisch: Jelena Boldt (stehend) referierte am 3. August zum Online-Marketing…

... und 20 Gründungsinteressierte kamen ins Mehrgenerationenhaus nach Rostock-Evershagen.

Umschulung: Doris Liriano hat soeben eine Umschulung zur „Fachkraft im Gastgewerbe“ begonnen – hier im August im Rostocker Pentahotel.

Vor dem Lackieren: Sergej Herbel (r.) im fachlichen Profiling als Fahrzeuglackierer …

Herbel_2_0727

Housekeeping: Nataliia Gontar beim fachlichen Profiling im Rostocker InterCityHotel.

Blumenkohl und kein Ende? IBQ-Kundin Sofia Wiebe im fachlichen Profiling als Beiköchin bei Pieper-Catering (Rostock) im Juli 2011.

Kooperation: Einen neuen Vertrag zum Programm IBQ schlossen die Geschäftsführer Rainer Schätz (BilSE, l.) und Michael Hugo (migra) am 2. August in Güstrow.

Verglast und gedämmt: Auch in die migra-Räume (1. Etage) haben schon Fenster und sind vor dem Winter gut gerüstet ...

Gründer- und Unternehmerstammtisch für MigrantInnen am 21. Juli im Waldemar Hof zum Thema „Online-Marketing“ mit Referentin Jelena Boldt.

Moderatorin Tran Thi Thu (Mitte) im Gespräch mit der Referentin Jelena Boldt und einer Teilnehmerin.

… sowie Juri Hanimann vom Unternehmerverband Rostock (1.v.l.).

Unternehmerstammtisch für MigrantInnen am 21. Juli. Mit dabei Fred Schneider von der IHK (4.v.l.) und Daniel Krabbe (BdW, 3.v.l.) …

Drei Kontinente: Aus Asien, Europa und Afrika stammen die Integrationskursteilnehmenden, die gegenwärtig bei migra ihre deutschen Sprachkenntnisse verbessern.

... oder doch eher eine Frage des Satzbaus?

„Mittelfeld“: Taktische Überlegung für Fußball-Zweitligisten Hansa Rostock oder ....

Auch Mitschreiben gehört neben der mündlichen Kommunikation zu den Methoden eines Integrationskurses

Maritime Themen? Lehrerin Mandy Walker am 21. Juli bei einem migra-Aufbaukurs.

Gestaltung: Projektleiter Dr. Maher Fakhouri und Maja Kuntzsch bei der Gestaltung des Webauftritts des Regionalen Netzwerkes am 21. Juli.

Öffentlichkeitsarbeiterinnen: Andrea Krönert (l.) vom XENOS- und Maja Kuntzsch vom IQ-Team am 20. Juli.

Da ist nun das zweite migra-Domizil! Gleich um die Ecke vom Hauptsitz logiert nun seit dem 1. Juli das Regionale Netzwerk in Rostocks Waldemarstr. 56.

... wie hier die „Norwegian Sun“ am 20. Juli. Auf ihr haben fast 3.000 Menschen Platz!

Auch das ist Rostock: Kreuzfahrtschiffe aus aller Welt, die in Warnemünde für ein, zwei Tage anlegen ...

Datenschutz ist Klientenschutz! migra-Datenschützerin Sneschana Wins und Geschäftsführer Michael Hugo im Gespräch am 19. Juli.

Auch mal stehen: Pause bei der Team-Sitzung am 19. Juli 2011.

Gespanntes Zuhören: Xenos-Projektleiterin Regina Witte (Ohne Barrieren, 4.v.r.) am 19. Juli bei der Team-Sitzung von migra.

Mitarbeiterin Yvonne D. portioniert die migra-Bestellung und die frischen Champignons kommen dann per Eil-Kurier dann gleich in die KTV am 14. Juli.

… und so wachsen sie dann: weiß und andernorts auch als Braunkappen, mehrere Tonnen jede Woche. Geerntet u.a. von Menschen mit psychischen Problemen.

Champis statt Raketen! In ehemaligen Raketen-Bunkern in Rostock-Markgrafenheide werden seit Jahren Pilze angebaut. GGP-Prokuristin K. Leube und Teamleiter J. Spauschus zeigen migras Michael Hugo die Geheimnisse…

Elf Frauen und zwei Männer… Das neue migra-Team trat am 12. Juli vor die Öffentlichkeit und den Selbstauslöser :-)

Im Gespräch: Maja Kuntzsch (l.) und Andrea Krönert als auch-Öffentlichkeitsarbeiterinnen bei migra am 12. Juli.

Und diesen Eindruck hat es auch: - wenn man so um die Ecke schaut :-)

Aber dafür hängen die Stromkabel im baldigen Chefzimmer schon!

Eine Etage tiefer – im späteren migra-Veranstaltungsraum – fehlen die Fenster. Noch :-)

Die ersten Fenster sind nun im Neubau! Szene vom 11. Juli 2011.

Thi Nhu Mai N., Julita Z. hier mit den Prüferinnen Valentina E. und Barbara T. am 8. Juli

Am 8. Juli hatten die migra- Integrationskurs-Absolventen Nina E., Alexandr M., Julita Z., Thi Nhu Mai N. ihre B-1-Prüfung.

Start: Am 6. Juli traf sich in Magdeburg das „Regionale Netzwerk IQ Mecklenburg-Vorpommern /Sachsen-Anhalt“ zum ersten Mal. Hier unter dem Vorsitz von Monika Schwenke (Caritas, Bistum Magdeb., 3.v.l.) und Dr. Maher Fakhouri (migra e.V.)

Mittendrin: Heidi Karsten (vorn), Projektleiterin bei migra e.V. bei der Magdeburger Tagung am 5. Juli mit vielen „alten“ und neuen PartnerInnen.

Sachsen-Anhalts Arbeitsminister Norbert Bischoff (SPD) eröffnete am 5. Juli in Magdeburg die Fachtagung „Qualifikationen anerkennen-Potenziale Zugewanderter nutzen“.

Trotz Gehhilfen flink im Gehen und Denken: Ohne-Barrieren-Geschäftsführer Frank Wiesener am 7. Juli 2011 mit migra-Kollegen Michael Hugo vor der Agentur für Arbeit Rostock.

Der Sommer kommt nun wirklich an die Küste - und auch die beliebte Kapuzinerkresse sprießt nun :-)

… migra-Geschäftsführer Michael Hugo das Qualitätskonzept.

Geschafft! Eric L. und Anja S. von der Studentischen Unternehmensinitiative an der Uni Rostock übergaben am 5. Juli ….

Andrea Krönert (l.) ist neu im migra-Xenos-Team; Maja Kuntzsch in dem des Regionalen Netzwerkes IQ. Beide inspizieren das kürzlich aktualisierte Leitbild des Vereins am 5. Juli.

Neu bei migra: Julia Sander (r.), die am 5. Juli in die Geheimnisse der Datenerfassung von Sneschana Wins eingeführt wurde :-)

Projektverbund: Der Unternehmerverband, Ohne Barrieren, migra und das AFZ besprachen am 30. Juni in Rostock die Weiterentwicklung im Rahmen des XENOS-Programms.

Es war ein langer und sehr angenehmer Abend in Bad Doberan – was auch mit dem „Hoch Gertraut“ zusammenhing :-)

Susanne Düskau (Diên Hông, r.) und Yanti Köhler entschieden sich vorerst fürs badische Tannenzäpfle :-)

... und Angela Dogge (Ex-IDB, vorn) und Elisabeth Doberstau (Internat. Bund) engagierten sich bei diesen Getränken.

Ines Heidtmann-Seidel (VHS DBR) und Yanti Köhler (migra, r.) schienen auch mit dem Gegrillten zufrieden ...

... und nach der Sitzung gings traditionell zum Sommergrillen. Dabei durfte Michael Hugo den Grill und dann die Damen bedienen :-)

Netzwerk 2: Zu ihrer Juni-Sitzung traf sich die Integrations-Kursträgergemeinschaft am 29. Juni in Bad Doberan ...

Die Aufgaben des neuen bundesweiten IQ-Netzwerkes stellte Heidi Karsten (migra) auch den Vertretern von BAMF und Ministerium für Soziales und Gesundheit vor.

Netzwerk 1: Die drei IntegrationsFachDienste Migration wurden am 29. Juni im Rostocker Rathaus zu ihrer Sitzung durch die kommunale Integrationsbeauftragte Stephanie Nelles (vorn, l.) begrüßt.

Nach dem Spiel: Zwölf Tore gab es am 26. Juni zu sehen – davon zehn für die Rostocker und wohl nicht alle waren ganz zufrieden :-)

Kaum ein Durchkommen: Maxime S., Michael H. und Ahmed A. (gelb, v.r.) schirmten den eigenen Strafraum gut vor den Velgastern auch bei Standards ab.

Vor dem Spiel: migras Sven Meister und Michael Hugo mit Teamkollegen Chedr O. in Velgast.

Seit 2009 nun das achte Spiel: Der Velgaster SV traf sich am 26. Juni mit dem Team vom Bunten Rostock – zum Sommerfußball.

Der neue (und alte) Vorstand von migra: Dr. Maher Fakhouri, Sven Meister, Brigitte Pleß und Adnan Harb (v.r.).

Glückwunsch zur Wiederwahl: migra-Mitglied Uta Wehebrink beglückwünscht auch Vorstand Adnan Harb zur Wiederwahl am 24. Juni.

Bauherr und zukünftiger Mit-Mieter: Geschäftsführer Torsten Benz (GGP, l.) und Adnan Harb (migra e.V.) beim Richtfest.

Nun aber kräftig, Herr Vorstand! migra-Vorständler Adnan Harb übt das traditionelle Einschlagen des Nagels. Der OB applaudiert, Uni-Rektor Prof. Scharek (u.l.) staunt und die Fachleute sind wohlwollend-skeptisch :-).

Rostocks Oberbürgermeister Roland Methling (r.) und GGP-Bereichsleiter Dr. Wolfgang Richter bei den Ansprachen.

Hoch hängt sie, die Richtkrone beim Richtfest am 24. Juni in Rostocks Waldemarstr. 32 :-)

U.a. auch dabei: F. Behrendt (BAMF, Hamburg), S. Reznik (DAA), P. Stein (CDU-MdL), C. Baer-Lawincky (HJC, v.r.)

Referat: Die Geschäftsführerin der Rostocker Unternehmerverbandes, Manuela Balan (2.v.l.) sprach zu „Anforderungen der Wirtschaft an MigrantInnen für sozialversicherungspflichtige Tätigkeiten“.

... in der sie vom Gemeindevorsitzenden Juri Rosov (stehend) herzlich begrüßt wurden.

35 Mitglieder des IFDM-Netzwerks trafen sich am 24. Juni in der Jüdischen Gemeinde zu Rostock zu ihrer 21. Sitzung, …

Mecklenburger Spurensuche: TeilnehmerInnen der migra-Landtagsfahrt am 22. Juni im Schweriner Schloßgarten.

In Italien? In Griechenland? Nein: migras Fotografin Yanti Köhler am 22. Juni im klassizistischen Schwerin.

Heimfahrt: Im Bus ging es am Nachmittag zurück nach Rostock.

Einige der Teilnehmenden vor dem Schweriner Landtag; links Gastgeber Mathias Brodkorb MdL (l.) und dessen Mitarbeiterin Susann Wippermann (7.v.l.).

... amtierte, unterstützt von ihren Stellvertretern Tom Triller (r.) und Mercan Dogüs sowie Ministerpräsidentin :-) Yanti-Köhler (l.) durch diese Landtagssitzung.

An den Hebeln der Landtags-Macht: Nufar Lemke war am 22. Juni im Schweriner Landtag Kurzzeit-Landtags-Präsidentin und ...

Besuch: Gespräche mit dem Landtagsabgeordneten Mathias Brodkorb (SPD, 2.r.) hatten am 22. Juni Azubis des Rostocker Grone-Bildungszentrums und Integrationskursteilnehmende von migra in Schwerin.

Rostocks Gleichstellungsbeauftragte Brigitte Thielk und Mitarbeiterin Monika Arndt besprachen am 21. Juni mit IFDM-Chef Michael Hugo (v.l.) eine Veranstaltung für Februar 2012.

Projektbeirat: Am 21. Juni traf sich in Schwaan der Projektbeirat ProNaQ Gesundheit und Soziales bei Projektleiter Thomas Kaiser (vorn, l.).

…. zum Schwaaner Projektträger AUZ.

Über viele … – nein: über zwei Brücken kannst du gehen! Auf dem Weg durch die Kleinstadt …..

Alle Jahre wieder: Die erste Kapuzinerkresse erfreut auch an der Ostsee; hier am 19. Juni 2011.

Landesrabbiner Willy Wolff im Gespräch mit Moderation Susan Schulz (Böll-Stiftung) und Regisseurin Britta Wauer (v.r.) am 16. Juni nach dem Film „Im Himmel, unter der Erde“ im Rostocker LiWu.

Bewerbung: Maria Hill (l.), Studentin a.d. Pädagog. HS in Heidelberg, bewarb sich am 16. Juni für ein Unterrichtspraktikum bei den migra-Integrationskursen. Und sie startet im Oktober :-)

Bald ist Richtfest: Und es geht beim Neubau wirklich flott voran. Hier am 15. Juni 2011.

Besprechung: Am 15. Juni trafen sich in Rostock die Partner aus Mecklenburg-Vorpommern des zukünftigen „Regionalen Netzwerkes M-V/Sachsen-Anhalt.

Initiator Michael Hugo sprach zur Entstehung der Ausstellung „Mein liebster Platz“ am 14. Juni in der Güstrower Stadtbibliothek.

... von denen wohl auch jüngere Besucher angetan waren.

Das Ensemble Kunterbunt der Kreismusikschule begeisterte mit Instrumentalstücken....

Eröffnung: Güstrows Landrat Lutz da Cunha (1.v.l.) eröffnete im Beisein von Fotograf Dr. Victor Levitskiy (3.v.l.) die Ausstellung in der Stadtbibliothek.

Angehende Soziologinnen der Uni Rostock besprachen mit Michael Hugo am 9. Juni 2011 den ersten Teil ihres umfangreichen Fragenkatalogs für eine Forschungsarbeit zur beruflichen Bildungsteilhabe von Zugewanderten in der Region.

Der zweite Arbeitstag! Sabine Wollenhaupt begleitet bis zu Ende Juni 2011 Kumulus Plus.

Wie prüfen wir die Nachhaltigkeit bei der Vermittlung von IBQ-Kunden? Arbeitsgespräch zwischen Babett Füllner und Martina Deutsch am 9. Juni 2011.

... und hier am migra-Domizil in Rostocks Kröpeliner-Tor-Vorstadt: Dem Rassismus keinen Platz!

Schutz: An vielen Rostocker Haus-, Bus- und Trameingängen weist seit 2001 das SOS-Noteingangs-Schild hin. Hier an der katholischen Kirche…..

… auf der u.a. neben migras Michael Hugo auch Babett Füllner und Wolfgang Wendlandt (v.l., beide BilSE) über Erfolge und Potenziale sprachen.

Regionale Auswertung: Am 7. Juli fand mit Mitarbeitenden des Jobcenters Nordvorpommern in Ribnitz-Damgarten ein Zwischenauswertung zum Programm IBQ statt ….

Ein Herz und… ein Unternehmer-Stammmtisch-Team! Elena Pewsner und Nadine Voß bei der Verabschiedung.

Zimmernachbarinnen: Nadine Voß und Martina Deutsch (r.) teilten jahrelang ein Zimmer und müssen sich nun trennen :-(

Was gibt’s denn da? Doris Mellentin (l.) bedankt sich auch für die sehr angenehme Zeit und Zusammenarbeit mit der bisherigen migra-Layouterin :-)

Geschenke für alle: Mit einer eigenen Überraschung erfreute Nadine Voß (h.) alle KollegInnen, hier Dr. Maher Fakhouri, Sneschana Wins und Heidi Karsten.

Verabschiedung: Nadine Voß verlässt nach viereinhalb Jahren migra und Rostock. Und gute Wünsche begleiten sie!

... und mit alten, ehrwürdigen und Schatten spendenden Alleen.

Oase in der Sommerhitze: der Rostocker Lindenpark nahe beim Domizil von migra....

Qualitätsentwicklung bei migra: Zur Weiterentwicklung kamen am 1. Juni Vertreter der Studentischen Unternehmensberatung an der Uni Rostock und besprachen das Konzept.

Engagiert und nachdenklich: Heidi Karsten, Uta Wehebrink und Martina Deutsch (v.r.) beim „Quali-Gespräch“ am 1. Juni.

Vorbereitung: Die Leiterin der VHS Nordvorpommern, Irene Frese-Melzer, besprach mit Michael Hugo am 1. Juni den Ablauf einer Foto-Ausstellung für die Ribnitzer VHS.

So sieht es aus vor dem migra-Domizil: Räder und Räder und Räder. Aber etwas Platz ist schon noch :-)

Auch in Mecklenburg-Vorpommern: Die Initiative „Mit dem Rad zur Arbeit“, an sich zum vierten Mal auch Mitarbeitende von migra beteiligen, wie hier Sneschana Wins.

Immer mal notwendig: migra-Geschäftsführer Michael Hugo beim Austausch bei Steuerberater O.-A. Peters und Rechtsanwalt Ron Westenberger (v.l.) am 31. Mai in Rostock.

Beratung: Welcher Integrationskurs passt Ihnen am besten? Yanti Köhler im Gespräch mit einem Interessierten am 31. Mai.

Projektleiterin Antje Post (2.v.r.) stellte am 31. Mai bei migra das Projekt „Leuchtturm“ vor, das sich als „Regionales Übergangsmanagement“ im Landkreis NVP besonders an bis zu 27jährige richtet.

… und dabei kamen auch migras Heidi Karsten und Andrea Müller vom Personaldienstleister Randstad interessiert ins Gespräch.

Zum „Infotag Wiedereinstieg“ lud u.a. Rostocks Gleichstellungsbeauftragte am 26. Mai ins Rathaus ein…

Planung zu XENOS II: Dirk Höft (AFZ), Frank Wiesener (Ohne Barrieren), Uta Wehebrink (migra), Dr. Heide Lehmann, Regine Witte (beide OB; v.l.) am 26. Mai.

Integrationskurse: Der Rostocker Netzwerk-AK „Sprachförderung“ traf sich am 26. Mai. Rosmarie Pieper (Stadt Rostock, vorn) und Yanti Köhler (migra, hinten) stellten Entwicklungen zu den Kursen vor.

Thema Migration: Der Nuntius in der Bundesrepublik Deutschland, Erzbischof Dr. Jean-Claude Périsset (l.) im Gespräch mit migras Michael Hugo am 25. Mai in Rostock.

Vorstellung: Am 24. Mai informierte Karin Vanheiden (l.) die IBQ-Partner über die Aufgaben des regionalen Integrationsfachdienstes zur Eingliederung von behinderten Menschen in den Arbeitsmarkt.

... ehe dann vergnüglich alle TOPs erfolgreich bearbeitet wurden. Vorstandsfrau Brigitte Pleß leitete die Sitzung.

Erst das Vergnügen! Die Vorstandssitzung begann am Abend des 20. Mai in der Nähe von Rostock mit einem Grill-Vergnügen .....

Aufgenommen: In der Schar der fotografischen migra-Begleiter wurde am 20. Mai erstmals auch Dr. Maher Fakhouri gesichtet :-)

Hier geht’s lang! Dr. Margit Maronde-Heyl (RAA M-V) bei ihren Erläuterungen zu schulischen Förderung von migrantischen Kindern am 20.5. im Landesbeirat.

... die u.a. auch Ausführungen des Direktors der LpB, Jochen Schmidt, zur Kooperation bei integrationspolitischen Themen hörten.

Landesintegrationsbeirat: Zur letzten Sitzung vor der Landtags-Wahl begrüßten Sozial-Staatssekretär Nikolaus Voss (l.) und Abteilungsleiter Hartmut Renken am 20. Mai in Schwerin die Mitglieder ...

EU-Arbeitsmarktfreizügigkeit: Die IFDM-Chefs vom westl. und vom mittl. Mecklenburg, Thomas Littwin (l.) und Michael Hugo, schauen auf die dreisprachigen Materialien, die u.a. der DGB Sachsen herausgab.

... um sich mit dem Thema „Verkaufen im Verdrängungswettbewerb“ auseinanderzusetzen.

Unternehmer-Stammtisch: Am 19. Mai trafen sich auf Einladung von migra eine Reihe von Unternehmern und Gründungswilligen ....

... sowie Vorständler Giovanni Pollice (IGBCE), Landesrabbiner Dr. h.c. Henry G. Brandt und IR-Vorsitzender Dr. Jürgen Micksch (v.r.).

Auch dabei: Michaela Dälken (DGB Bildungswerk) und Prof. em. Dr. Dieter Oberndörfer (Uni Freiburg) ...

... die am 18. Mai in Frankfurt/M. u.a. mit Ulrike Foraci (Landesausländerbeirat Hessen), Günter Burkhardt (GF Pro Asyl) und Musgana Tesfamarian (AG Integrationsbeiräte Rheinl.-Pfalz) stattfand.

Der Neubau wächst und wächst! Nun wird schon die Etage über den migra-Räumen gebaut, hier zu sehen am 17. Mai.

Freizeitvergnügen: Bernd Springer, Technischer Leiter des Rostocker Botanischen Gartens, führte am 13. Mai .....

.. die migra-Damen exklusiv in die Geheimnisse der dortigen Pflanzenwelt ein.

Immer wieder aktuell: Was ist deutsch? Eine unendliche – aber auch notwendige – Geschichte zu Identitäten, Geschichte und Zukunft...

Besuch aus Hamburg: Zum Programm IBQ kam am 12. Mai Frank Behrendt, der beim BAMF für die berufsbezogenen Sprachkurse in M-V verantwortlich ist. Hier mit den IBQ-Partnern H. Karsten, S. Reznik, S. Deutrich und B. Füllner (v.l.).

Arbeitsgespräch: Elena Pewsner und Michael Hugo am 12. Mai 2011.

Der migra-Partner ohne Barrieren e.V. feierte am 11. Mai die Eröffnung des nächsten CAP-Marktes im Rostocker Bahnhofsviertel.

Immer aktualisiert: Unterschiedliche Angebote von Partnerorganisationen für die KundInnen von migra. Hier im Mai 2011.

Flieder satt! Die schon sommerlichen Temperaturen lassen gegenwärtig nicht nur florale Welt an der Küste sprießen, sondern erfreuen auch uns Ostsee-BewohnerInnen :-)

Immer gut gelaunt: Inhaberin Tu Tran Thi Thanh vor ihrem „Hamis Blumenwelt“ in Rostocks Nordwesten. Im November 2010 hatte sie vor der IHK ihre Prüfung als Florist-Meisterin erfolgreich absolviert.

Wie weiter im XENOS-Projekt? Uta Wehebrink und Michael Hugo besprachen am 10. Mai neue Ideen.

Weiterbildung: Christiane Gartz (BilSE), Sneschana Wins (migra) und Simone Schoknecht (abc-Bau, v.r.) besprachen am 10. Mai Qualifizierungen im Baugewerbe.

Vorstand bei migra müsste man sein! Denn dann gäbe es auch zum Geburtstag mehrere liebevolle Gaben, wie Adnan Harb am 5. Mai u.a. durch Uta Wehebrink erfahren durfte :-)

... lauschen der sehr engagierten Kursleiterin Ute Heinze bei der Einführung in die Zeitformen am 5. Mai.

… und aus Lettland, Bulgarien, Indien, Iran, Marokko und Vietnam (v.r.)….

KursteilnehmerInnen aus Thailand, Ghana und Vietnam …

Der Italiener Andrea L. nimmt mitunter auch noch das Englisch-Wörterbuch zur Hilfe.

Gespanntes Selbststudium im migra-Integrationskurs.

Ökologie auch im Integrationskurs: Wie bilden wir eine Fahrgemeinschaft? Szene vom 5. Mai 2011.

Ein Jahr selbständig mit kunstvollen Blumengestecken: Darja Zemlanko und Olga Prittchina. migras Snescha Wins (v.l.) gratuliert am 3. Mai herzlich.

Erster Eindruck: Das wird er mal sein, der Unterrichtsraum für die Integrationskurse :-)

… und ist von regionalen Baufirmen produziert worden.

Die Treppe in den ersten Stock steht schon .....

Arbeitsfrei am 1. Mai: Am Tag der Arbeit“ wird natürlich auch auf der Waldemar Hof-Baustelle nicht gearbeitet. Zumal es dieses Jahr ein Sonntag war :-)

Nicht nur arbeiten und planen! Die KTG traf sich im Anschluss zur Frühlingsfeier in einer russischen Nationalitätenlokalität. Auch dabei: Ex-Mitglied Dr. Angela Dogge (M., vormals IDB).

Da geht’s lang! Elisabeth Doberstau vom IB (stehend, l.) findet neue Einblicke aus einer Statistik zu Prüfungen bei den Integrationskursen, die migras Yanti Köhler (st., r.) am 28.4. bei der KTG vorstellte.

Stephanie Marx vom Blog “Rostocker Journal“ sprach am 28. April mit Michael Hugo über das Programm IBQ.

Geschäftsführer Ingo Moll und Petra Schmidt (CAD Partner) besprachen am 28.4. mit H. Karsten und M. Hugo (v.r.) Möglichkeiten für Ingenieurtechnische Einsatzgebiete.

Bewerbungsgespräch: Lehrerin Mandy Walker (l.) sprach am 26. April u.a. mit migra-Integrationskursabteilungsleiterin Yanti Köhler über einen Einsatz ab Mai 2011.

... und die Gerüste sind auch schon dran! Impressionen vom 26. April 2011.

Neugierig: Wie ist denn der Baufortschritt in Rostocks Waldemarstr. 32?

Haben wir auch alle Termine für Bleibeberechtigte und Integrationskursler im Blick? Yanti Köhler (r.) und Doris Mellentin am 26.4.

Und der Frühling zeigt sich auch am 20. April von einer seiner schönsten Seiten in Rostock. Allen unseren Usern ein herrliches Ostern!

Die Osterbräuche werden schon langsam wieder aktiviert, es wird geschmückt!

Eines der Themen zwischen Stein und Hugo: Die integrationspolitischen Aussagen im CDU-Wahlprogramm für die Landtagswahl 2011.

Begrüßung: Peter Stein (r.), integrationspolitischer Sprecher der CDU-Landtagsfraktion traf sich am 19.4. mit IFDM-Chef Michael Hugo.

.... vor den Studierenden von Prof. Dr. Peter A. Berger (l.), der ein Forschungsprojekt durchführen wird.

Seminar an der Uni: Als GastreferentInnen sprachen zum Thema „Berufliche Integration von Zugewanderten“ Corinna Baer-Lawincky vom Jobcenter und migras Michael Hugo am 19.4. ....

… und hier die Vorständler Brigitte Pleß und Dr. Maher Fakhouri. Für eine lebendige Integrations-Perspektive! :-)

Ehrenamt: die Vorständler hatten am Abend des 15. April eine Reihe Entscheidungen zu treffen, hier im Bild Adnan Harb….

... u.a. zur Unternehmensregistrierung und zum Steuerrecht für Unternehmer sprach.

Zweiter Unternehmer-Stammtisch: am 12. April trafen sich im Groß-Kleiner Börgerhus russischsprachige GründerInnen ….

Okkultes im Unterricht? Da staunte selbst migra-Geschäftsführer Michael Hugo, der am 13. April hospitierte und ging etwas in die Knie … :-)

Fernsehen im Unterricht! Gibt’s denn so etwas? Aber Lehrer Tom Triller (r.) kann somit philosophische Zukunftsfragen einfacher erläutern.

Einladung: Verehrte Damen, verehrte Herren: Hier geht’s lang zum migra-Integrationskurs! Szene in der „Frieda“ vom 13. April.

… und etwas näher, aufgenommen am 13. April 2011. Wir freuen uns schon auf den Einzug im Dezember d.J.!

Das sind schon die Außenwände der ersten migra-Büros im Neubau in der Rostocker Waldemarstr. 32. Von fern ….

Anmeldung zum Integrationskurs: Selbst die macht bei migra Freude! :-) Yanti Köhler (r) am 12. April mit zukünftigen Absolventen.

… mit den Damen Karsten (l) und Voss am 12. April.

Wie gestalten wir die Netzwerkordination zwischen Sachsen-Anhalt und Mecklenburg-Vorpommern? Die Herren Hugo und Dr. Fakhouri ….

Bewerbung: Maja H. aus Siebenbürgen (M.) und Studentin einer süddeutschen Uni, bewarb sich am 7. April um ein Praktikum bei migra.

... die dann Adnan Harb und Ex-Praktikant Christian Lesch gleich der Öffentlichkeit zeigen :-)

Kuratoriumsvorsitzender Prof. Dr. Carl Thümecke überreicht an migra Vorstand Adnan Harb und Geschäftsführer Michael Hugo (v.r.) die mit 1.500.- € dotierte Urkunde....

Die Hanseatische Bürgerstiftung verlieh am 6. April im Rostocker Rathaus im Beisein des Ministerpräsidenten zwölf Preise. Mit dabei: Der Shantychor „De Klaashahns“.

Konzeptionelles: Die Chefs der drei IFDMS trafen sich am 6. April bei migra mit den KUMULUS-Kolleginnen zur Weiterentwicklung des Regionalen Netzwerkes Sachsen-Anhalt/M-V.

Auch im fachlichen Profiling: Olga N. erprobt sich derzeit in einem Rostocker Pflegewohnheim.

Besprechung: Daniel Krabbe (Bildungswerk der Wirtschaft) und Nadine Voss (migra) angeregt am 5. April.

Fachliches Profiling: Nurul W., Kundin beim Programm IBQ, erprobt sich gegenwärtig als Floristin.

Interessiert: Der Friedensbeauftragte der mitteldeutschen Landeskirche, Wolfgang Geffe, besuchte am 2. März die Fotoausstellung im Waldemar Hof.

Aufmerksam: Einige der Gründer und Gründungsinteressierten am 31.3. im Rostocker Waldemar Hof.

Auftakt: Zum ersten ethnischen Stammtisch trafen sich auf Einladung von migra am 31.3. Gründungsinteressierte und Unternehmer. Frank Heldner (l.) vom IDB war einer der Referenten.

Ihr fachliches Profiling absolviert IBQ-Kundin Köstan K. gerade im Rostocker Modehaus Nikolaus, hier am 31. März.

… und wurde am 31. März auch von Vorständler Dr. Maher Fakhouri (l.) mit Blumen wieder ins studentische Uni-Leben entlassen :-)

Verabschiedung: Praktikant Christian Lesch (r.) verstärkte mit viel Geschick und Engagement zwölf Wochen das migra-Team ….

Projektentwicklung: bei migra laufen die Vorbereitungen für das länderübergreifende IQ-Netzwerk auf Hochtouren, hier am 30. März .

Vorbereitung: zum zweiten Arbeitstreffen zur Installierung des Regional. Netzwerkes zwischen Sachsen-Anhalt und M-V trafen sich am 25. März in Schwerin die drei IFDMs und Vertreter aus Halle/Magdeburg.

Produkt: migra entwickelte auch das Glossar für die Doku-Mappe. Hier freuen sich am 29. März Heidi Karsten, Dr. Maher Fakhouri und Nadine Voß (v.l.).

GF Frank Wiesener (ohne barrieren), Uta Wehebrink (migra), Babett Füllner (BilSE) und Regina Witte (o.b., v.l.) debattierten am 29. März.

Schätz_Fülln_Deutsch_HJC_0328

Kreativ auch zum Frühling: Szene vor Darja Zemlankos Naturfloristik-Geschäft in Rostocks KTV im März 2011.

Schwere Technik war am 24.3. am Neubau zu beobachten :-)

Frühling mitten in der Stadt: Krokusse am 23. März an Rostocks Parkstrasse. Da wird auch die Integrationsarbeit gleich noch beschwingter :-)

Der erste Zwischenboden ist eingezogen! Szene vom Baufortschritt vom 23. März 2011.

Integrationsnetzwerk: Sitzung in Bad Doberan am 23. Mai mit mehr als 30 Teilnehmenden.

Thomas Kaiser vom AUZ Schwaan (l.) stellte am 22. März bei migra die Angebote seines Projektes Modulare Nachqualifizierung im Gesundheitsbereich vor.

Im Ehrenamt: Der Chef der islamischen Gemeinde, Dr. M. Fakhouri (r.) im Gespräch mit Landesrabbiner Dr. W. Wolff am 21.3. Nicht im Bild: Fotograf M. Hugo :-)

Vorbereitung: Am 21. März bereiteten die Mitglieder des Interreligiösen Gesprächskreises Rostock (hier: Studentenpastorin Kretschmer, Prof. Reinmuth und Landesrabbiner Dr. Wolff) in der Evangelischen Akademie ein Veranstaltung im Gedenken an den

An 80 Rostocker Litfaßsäulen sind zu den Internationalen Wochen gg. Rassismus wieder die auf Initiative von migra ....

... entstandenen bunten Gesichter Rostocks zu sehen. Freundlich – aber klar in der Sache für Vielfalt und Gleichberechtigung auch in der Arbeitswelt.

Damit alles passt! Details vom Neubau.

Er wächst und wächst und wächst! Das komplette Parterre ist nun in der 12. Kw fertig.

Und der Bau hat nicht nur Ecken und Kanten, sondern auch sanfte Rundungen!

Neubau: Hoch thront der Baukran über Teilen von Rostocks KTV

Trio: Dr. Gudrun Heinrich (Uni Rostock, r.) und Michael Hugo als Einladende sowie Referentin Vera Dittmar (Uni Essen-Duisburg) bei der Eröffnung der IFDM-Sitzung am 18. März.

Aufmerksam bei den Vorträgen: Dr. M. Fakhouri (migra), Prof. Dr. P. Berger (Uni Rostock, R. Schätz (BilSE) und Dr. C. Westphal (Sozialministerium MV, v.r.) am 18. März.

Vera Dittmar (Uni Essen-Duisburg, stehend) erläuterte mögliche Ermessensspielräume in ihrem Vortrag „Wie ticken Jobcenter?“

Zur 20. Netzwerksitzung lud der IFDM MM am 18. März die staatlichen Akteure der beruflichen Integrationsarbeit an die Uni Rostock ein.

Vielfalt der Arbeitswelten: Jürgen Goecke, Michael Hugo und Dr. Stefan Rudolph (v.r.).

Im Blick die Ausstellung und im Blick der Medien: Özcan Ayanoglu (Arbeit und Bildung, Berlin und Sts. Dr. Stefan Rudolph (v.l.)

Hier sind wir auch persönlich zu sehen – nicht nur auf dem Foto! migra-KollegInnen Heidi Karsten und Dr. Maher Fakhouri am 17. März.

Freude: Die AusstellungsbesucherInnen, u.a. Rostocks Gleichstellungsbeauftragte Brigitte Thielk (2.v.r.), bei der Rede von Stefan Rudolph.

Die Ausstellung wurde von Wirtschafts-Staatssekretär Dr. Stefan Rudolph sehr lebendig eröffnet.

Früh übt sich, wer ein Chef werden will: migra-Praktikant Christian Lesch mit dem Chef der BA-Regionaldirektion Nord, Jürgen Goecke und Rostocks Agentur-Chef Christoph Möller (v.r.n.l.) am 17.3.

„Vielfalt auf dem Arbeitsmarkt“: So präsentieren sich bundesweit die Vielfalt-Teams auf Initiative von migra e.V. seit dem 17. März im BIZ der Agentur für Arbeit Rostock.

Sitzungsleitung: Der Chef des IFDM WM, Thomas Littwin (M.) führte durch das Treffen, bei dem u.a. auch das BAMF und das Sozialministerium vertreten waren.

Weiterbildung: Kathrin Jahnke (stehend) entwickelte bei der Sitzung der IFDMs am 16. März in Schwerin Case Management als Handlungskonzept weiter.

Arbeitgeberservice: Die Teamleiterin und Integrationsbeauftragte der Agentur für Arbeit Rostock, Astrid Weder (2.v.l.) gab am 15. März in der migra-Teamsitzung wichtige Hinweise zur Unterstützung zur Arbeitsmarkteingliederung.

Auf Initiative von migra starteten Mitte März zum dritten Mal die Hansestadt Rostock, die IHK, das Jobcenter und der MIGRO die Plakataktion „Rostock hat viele Gesichter“.

Am Abend des 14. März zeigte der Kooperationspartner Deutsch-Russischer Austausch (Berlin) im Rostocker Rathaus die Ausstellung „Mittendrin – Russischsprachige Unternehmer in Deutschland“, die von OB R. Methling eröffnet wurde.

… und auch Vorständler Adnan Harb bedankte sich bei allen Frauen für ihren tollen Einsatz, nicht nur seit dem letzten Jahr. Hier im Bild mit Yanti Köhler (r.) und Yvonne Oberländer.

Die migra-Männer luden „ihre“ Frauen am 14. März zur Frauentags-Nachfeier mit arabischen kulinarischen und literarischen Köstlichkeiten ein ….

Umzug: Die Vorbereitungen für den migra-Umzug im Herbst waren Thema von sehr konkreten Absprachen mit GGP-Bereichsleiter Hendrig Leube am 14. März, hier mit Martina Deutsch.

Nach dem Spiel ist vor dem Spiel: Auch wenn der Rostocker Sieg mit 15-2- so deutlich wie noch nie ausfiel: Geschenke gab es für alle und das nächste Spiel ist schon geplant :-)

Zum sechsten Spiel trafen sich am 13. März in Velgast die Teams vom Velgaster SV und von Buntes Team Rostock. Mit dabei: migra-Vorstand Sven Meister und Geschäftsführer Michael Hugo (4. und 3. v.l.).

Ein Tänzchen in Ehren…: Elena Pewsner und Michael Hugo bewegten sich spontan zum Gesang.

Journalist und LehrerInnen: Jürgen Falkenberg (l., OZ) mit migra-LehrerInnen Ute Heinze und Tom Triller, bei denen die Fotografen Deutsch lernten.

Gruppenbild mit Dame: Dr. Maher Fakhouri und Michael Hugo bedanken sich bei der tollen Kuratorin der Ausstellung, Yvonne Oberländer.

Kreativ und stimmgewaltig: Der Chor „Nadeshda“, der die Eröffnung musikalisch begleitete.

Unermüdlich: Dr. Igor Levitskiy, einer der fünf Hobby-Fotografen und sonst Arzt, sammelte schon wieder neue Szenen.

Betrachter: Auch Christian Kruse von der LpB M-V genoss die Vielfalt der 24 ausgewählten Exponate.

Neben dem Vorsitzenden des Migratenrates sprach u.a. Rostocks neue Integrationsbeauftragte Stephanie Nelles zur Ausstellung

Andrang: mehr als 70 Gäste kamen zur Ausstellungseröffnung am 10. März, zu den u.a. migra und der WaldemarHof eingeladen hatte: „Mein liebster Platz – Rostocker MigrantInnen erkunden ihre neue Heimat.“

Datenschutz: Am 10. März wurde migra-Mitarbeiterin Sneschana Wins zur Datenschutzbeauftragten ernannt. Da heißt es zukünftig nicht nur für Geschäftsführer Michael Hugo, genau diese gesetzlichen Vorschriften praxisnah zu lesen :-)

Auf dem Weg in die Gastronomie: Bernado f.D. (r.) im Rostocker InterCityHotel mit Küchenchef Daniel Lachmann am 9. März.