2021

Wir von migra e.V. wünschen allen ein frohes Weihnachtsfest und freuen uns auf Sie in 2022!

Auch am 19. Dezember erreichten uns wieder eine Vielzahl an Weihnachtsgrüßen aus Politik, Gesellschaft, Religion, Wirtschaft und Verwaltungen. Und: Zum Wochenbeginn war der neue und letzte Stellenmarkt in 2021 vom IFDM-Chef fertiggestellt.

Alle Jahre wieder: Am 17. Dezember kam Jürgen Wieczorek (o.B., r.) von der Hanseatischen Zertifizierungsagentur zum Überwachungsaudit an die migra-Standorte in Rostock – und migras Systemadministrator Dr. Peter Eipert führte Wartungsarbeiten durch.

Am 16. Dez. verabschiedete sich Dr. Sabine Hilliger (u.l.) aus dem IQ Netzwerk MV. Wir danken ihr für ihre großartige Arbeit in den letzten 6 Jahren und wünschen ihr das allerbeste für ihre berufliche Zukunft an der Fachhochschule des Mittelstandes.

Die migra-Weihnachts-Schließzeiten am 15. Dezember auch an der Bürotür in der Waldemarstr. - doch abends gab es heimliche Aktivitäten, damit dort und am zweiten Bürostandort alle Mitarbeitenden kleine Weihnachtsaufmerksamkeiten vorfinden :-)

Während Sprachlehrer Robert Bachor am 14. Dezember Lehrwerke aussortierte, kamen Dr. Petra Zühlsdorf-Böhm (VHS LRO) und Susanne Düskau (Diên Hông, o.B., r.) zum Unterschreiben der neuen Vereinbarung zur KTG ins migra-Büro zu Michael Hugo (o.B., l.).

Martin Jürgen verteilte trotz Schnee am 10. Dezember Einladungskarten zur Ausstellung „Ein enger Traum - Hyperrealistische Malerei und Grafik von Atieh Sabouri“ auch im Rostocker Stadthafen und konnte am 14.Dez. im Trockenen neue Bürostühle montieren.

Während Fotografin Eiman Khwiled (o.B.) ihre Ausstellung bei migra mit Michael Hugo besprach, gaben IQ-Chef Dr. Maher Fakhouri am 10. Dezember sowie Sachsens DGB-Landeschef Markus Schlimbach (u.B., r.) einen Abend später migra.tv Interviews.

Am 10. Dezember trafen sich 32 PartnerInnen aus kommunalen, Landes- und Bundeseinrichtungen sowie von Bildungsdienstlern pandemiebedingt online zur 61. Netzwerksitzung von migras IFDM Auch dabei: Sachsens DGB-Landeschef Markus Schlimbach (l.2.v.o.).

Musikertreff :-) am Abend des 8. Dezember bei migra: Pianistin Grajina Benalia (o.l.B.) und Gitarrist Fabrizio Nurra unterzeichnen ihre Engagements bei zwei Ausstellungseröffnungen im Januar und Mai 2022

Am 7. Dezember wurden 599 Karten von „Ein enger Traum – Hyperreal. Malerei u. Grafik von Atieh Sabouri“ zum Versand übergeben. Nurcahya Köhler mit Michael Hugo (gr.B.) als auch Christin Zimmer u. Katja Striegler (IQ) waren in Gesprächssituationen zu sehen

Während am 5. Dezember genau 5.300 Menschen die migra-Facebook-Präsenz abonniert haben, gab es einen Tag später verschiedene Aufmerksamkeiten im migra-Büro zum Nikolaustag :-)

Zum IQ Lunch am 3. Dez. kamen kleine und mittlere Unternehmen im virtuellen Raum zusammen. Dr. Christian Bülow (M.l.), Christin Zimmer (o.l.) und Carmen Tarrach (o.r.) gaben u.a. Inputs zu Multikulturalität im Team u. zum Fachkräfteeinwanderungsgesetz.

Anne Klook-Termer (o.B.r.) vom Aus- und Fortbildungszentrum Rostock stellte am 30. November migra-MitarbeiterInnen das Projekt „My Life“ vor in dem junge Menschen mit Flucht- und Migrationshintergrund zu den Themen Ausbildung und Arbeit beraten werden.

migras N. Köhler (l.) nahm am 26.11. an der Abschlussveranstaltung des Projekts Mut-Macherinnen Nord-Ost von DaMigra teil. Das Projekt hat seit 2019 geflüchteten Frauen das Ankommen in Deutschland erleichtert und aktive Teilhabemöglichkeiten geschaffen.

Am 25. November gab es die letzte Sitzung der Kursträgergemeinschaft – nun wieder virtuell. Und erstmals wurde online unsere Sprecherin gewählt –es ist Susanne Düskau (Diên Hông e.V.), die das Amt 2019 übernahm. Und online gabs auch Blumen :-)

Johnny Saade berichtete Joanna Thoß („Qualifizierungsbegleitung und Individualförderung“) am 24. Nov., dass er die Fachsprachenprüfung bestanden hat. Das IQ Netzwerk MV berät und begleitet ihn auf seinem Weg zur vollen Anerkennung als Zahnarzt.

Fotoshooting für 2022: Am 23. November fotografierte Anna Filatova (o.B., r.) das migra-Team für den neuen Flyer. Später sprachen Dr. Mustafa Mahmoud und Nurcahya Köhler (NAFplus) beim GF, ehe Dr. Peter Eipert Wartungsarbeiten an den PCs vornahm.

Während neun Bundes- und Landtagsabgeordnete Glückwünsche zur kürzlichen Wahl von migra e.V. bekommen, gab es am Abend des 22. November erste Tests mit Jan Baginskis Ausstellung "LebensHunger – Indische Kinder auf der Flucht vor dem Elend".

Am 19. November traf sich der männliche Teil des migra-Vorstands mit dem GF zur letzten Monats-Sitzung. Es gab viel zu beschließen und zu unterzeichnen – von Arbeitsverträgen für 2022 oder Glückwünsche an Abgeordnete des Landtages oder des Bundestages.

Am 19. November bereitete Martin Jürgen den Versand der Einladungskarten zur kommenden Ausstellung „Ein enger Traum - Hyperrealistische Malerei und Grafik von Atieh Sabouri“ vor. Die Ausstellung wird ab 10. Januar 2022 bei migra zu sehen sein.

Am 18. November las die wiederwählte SPD-Landtagsabgeordnete Dagmar Kaselitz vor dem migra-Integrationskurs 64 aus dem kürzlich erschienenem Band „Das große SDGs Abenteuerbuch“, verfasst von elf Mädchen und junge Frauen aus dem Raum Stralsund.

Anlässlich des bundesweiten Vorlesetages las der Vorstandvorsitzende der Richard-Siegmann-Stiftung, Jochen Bruhn, am 18. November aus „Märchen und Geschichten" von Hans Fallada im migra-Integrationskurs 63 im Rostocker Freizeitzentrum vor.

Zum IQ Lunch kamen am 12. Nov. kleine und mittlere Unternehmen im Rathaus Stralsund zusammen. Dr. Christian Bülow (o.r.), Katja Striegler (M.r.) und Carmen Tarrach (u.r.) gaben u.a. Inputs zu Multikulturalität im Team u. zum Fachkräfteeinwanderungsgesetz.

Am 6. November lernten Vertreter*innen von Migrantenorganisationen bei einer Schulung des IQ Netzwerks MV im Upcycling Atelier in Rostock von Dozentin Renate Heusch-Lahl (r.o.) wie sie Projektbesprechungen effektiv moderieren können.

Zu einer Online-Konferenz zum geplanten Partizipations- und Integrationsgesetz in M-V hatte Migranet-MV am 28. Oktober 2021 eingeladen. Einen Abend später traf sich migra-Vorstand mit dem Geschäftsführer zur regulären Monats-Sitzung in Warnemünde.

Am 27. Oktober hospitierte Michael Hugo beim migra-Integrationskurs 64 im Rostocker Freizeitzentrum (RFZ) und erlebte beim Thema „Essen“ interessante Übungen mit Lehrerin Heike Schmalz (an der Tafel) und Lieblingsgerichte aus mehreren Kontinenten.

Am 25. Oktober: Online-Unterrichtung zu Angebote des digitalen Rostocker Dienstleistungsunternehmens „Capita“ sowie Vorbereitungen auf den bundesweiten Vorlesetag am 18. November und die nächste Ausstellungseröffnung im Januar 2022.

Am 25. Oktober wurde im Rostocker LiWu der Dokumentarfilm „Endlich Tacheles“ mit Regisseurin Andrea Schramm (u.gr.B., l.) im Rahmen der Jüdischen Kulturtage aufgeführt. Das Trauma der Überlebenden der Shoah geht bis in die dritte Generation …

Am 23. Okt. kamen Vertreter*innen von Migrantenorganisationen im Upcycling Atelier in Rostock zusammen und nahmen an einer Schulung des IQ Netzwerks MV zum Thema „Konflikte erfolgreich bearbeiten“ teil. V. Engler (2.v.l.) vom FABRO begrüßte die Gäste.

Am 22. Oktober an der Rostocker Uni: Vorbesprechung für die nächste Landesintegrationstagung mit Jochen Schmidt (o.gr.B.; v.l., LpB MV), Maja Kuntzsch, (IQ Netzwerk MV), Dr. Gudrun Heinrich (Uni Rostock und Michael Hugo, (IFDM bei migra e.V.) statt.

Am 18. Okt. beriet Nurcahya Köhler (o.B.3.v.l.) von migra e.V. in der Gemeinschaftsunterkunft Lohmen Personen u.a. aus dem Irak, Syrien, Afghanistan und Pakistan. Am 19. Okt. unterrichtete Maja Kuntzsch (u.B.3.v.r.) migra-KollegInnen zum Arbeitsschutz.

Immer tagesaktuell: Bei migra e.V. ist im Kontext der Corona-Pandemie das Ampelsystem am Empfang kürzlich sichtbar eingeführt worden – hier Eindrücke vom 17. Oktober im Rostocker Hauptbüro in der Waldemarstr. 32.

Nurcahya Köhler (gr.B., l.) und Dr. Mustafa Mahmoud von migras NAFplus berieten am 13. Oktober Flüchtlinge in einer der Güstrower Häuser der Malteser-Werke.

Am 13. Oktober fand im Rostocker Rathaus eine Diskussionsrunde zu „Antijüdische Kunstwerke entfernen? Cancel Culture und Erinnerungskultur“ mit Bischof Tilman Jeremias u. Landesrabbiner Yuriy Kadnykov (gr.B., v.r.) u. 50 diskussionsfreudigen Gästen statt

Die bewegende Ausstellung „Zusammenhalt in Vielfalt – Jüdischer Alltag in Deutschland“ ist noch bis zum 31. Oktober in Rostocks Frieda 23 zu sehen. Böll- Bildungsreferentin Christine Decker führte migra.tv am 12. Oktober durch die Fotos.

Das 25. Jubiläum des Vereins "Freunde der russischen Sprache" wurde am 9. Oktober im Rostocker WaldemarHof begangen. migra-Vorstand Dr. Maher Fakhouri gratulierte der Vorsitzenden Adelia Engel (r.m.B.) und wohnte den Feierlichkeiten bei :-)

Am 9. Oktober besuchte migra.tv erstmals das traditionelle Fest rund um den Apfel „Appeldag“, der im Pfarrgarten zu Starkow (Vorpommern-Rügen) zum 18. Male stattfand. Mit dabei: Imker Bernd Tscheuschner (m.r.B.). Sehr beeindruckend!

Eine kurze Station an der Ostseemetropole machte die Wanderausstellung „Menschen im Fadenkreuz des rechten Terrors“ des Recherchezentrums „Correctiv“, die vom 4. bis 9. Oktober auf dem Rostocker Alten Markt zu sehen ist.

Zur 60. Netzwerksitzung von migras IFDM trafen sich am 1. Oktober 21 PartnerInnen aus kommunalen, Landes- und Bundeseinrichtungen pandemiebedingt online. Auch dabei: Hauptreferentin Heike Fehlberg (Helios-Kliniken, Schwerin, o.r.).

Pressegespräch: Am 29. September sprachen in migras Kleiner Interkultureller Galerie Redakteurin Laureen Zielke und Fotograf Heiner L. Beisert von den NNN mit Noura Husainato (o.B.,r.) über ihre aktuelle Ausstellung. Mit dabei: Ehemann Mohamed N. Kayali.

Leer war am 26. September das Rostocker Rathaus. Wegen der Pandemie gab es keinen Trubel mit KandidatInnen und Live-Schalten zur Bundes-u. Landtagswahl. Später gab es mit ÖVA-Gfin Friederike Ekol (o.r.B.) ein Auswertungsgespräch zur Eröffnung der IKW.

Die bundesweite Eröffnung der IKW fand am 26. Sept. im IGA-Park mit einem ökumen. Gottesdienst statt, ehe Bahais, Juden und Muslime auch Buddhisten mit Äbtissin Thich Nu Dieu Phuoc (r.m.B.) Grußbotschaften überbrachten u.d. Weltkindertagsfest startete.

Das IQ Netzwerk MV präsentierte sich am 26. September mit einem Stand auf der Eröffnung der Interkulturellen Woche im IGA-Park in Rostock (u.l.). Besuch gab es u.a. von Oberbürgermeister Claus Ruhe Madsen (u.r.).

Am Abend des 24. September traf sich der migra-Vorstand mit dem Geschäftsführer nach fünf Monaten erstmals (zwar de jure – aber de facto nicht vollzählig) wieder im barrierefreien migra-Hauptbüro zur regulären Monats-Sitzung.

Am 23. September fand in Rostock bei inlingua die vierte Sitzung der Kursträgergemeinschaft statt. Mit dabei: Gastgeber Stefan Söhler (r.u.B., M.). Und im Anschluss gab dann das Grillen, zu dem auch einige ehemalige Mitglieder kamen :-)

Am 22. September startete im Rostocker Freizeitzentrum der migra-Integrationskurs 64 mit Lehrerin Heike Schmalz (4.v.l.). Einen Tag später wurde die nächste Netzwerksitzung vorbereitet und es gab kulinarische Köstlichkeiten zu bewundern:-)

Auch am 16. September führte migras IFDM im Auftrag des Hanse-Jobcenters Rostock das Coaching „Potenziale finden, stärken und einsetzen“ für Zugewanderte durch.

Einstufungstest: Am 21. September gab es im Rostocker Freizeitzentrum für 15 Deutschlernwillige den Test mit den Lehrkräften Heike Schmalz (gr.o.B., l.) und Robert Bachor (u.gr.B., l.). Der migra-Integrationskurs 64 startet morgen :-)

Dr. Mustafa Mahmoud (NAFplus; o.l.B, r.) beriet am 15. September nach langer pandemiebedingter Pause wieder Flüchtlinge in Güstrow. Und die Malteser-Werke hatten alles bestens vorbereitet!

Am 14. September stellte Kathrin Rachow (gr. Screen, u.) die neusten Bildungsangebote der Medizinische Akademie des IB auf Einladung von migras IFDM vor, während Martin Jürgen später gutgelaunt mit dem Geschäftsführer sprach.

Am 13. September eröffnete Claudia Müller MdB (B. o. l., re.) in migras KiG die Ausstellung „Nouras Galerie. Impressionen von Noura Husainato“ in Anwesenheit der Künstlerin (B.o.l., li.). Fabrizio Nurra begleitet die Veranstaltung auf der Gitarre.

Julia Speck u. Antje Hohdorf vom Hanse-Jobcenter Rostock (o.gr.B.v.r.) sprachen am 9. Sept. u.a. mit migras IFDM-Chef Michael Hugo zum migrantischen Coaching. Anschließend sahen sie vorab die Ausstellung „Nouras Galerie. Impressionen von Noura Husainato".

Am 8. September wurde in migras Kleiner Interkultureller Galerie die Ausstellung „Nouras Galerie. Impressionen von Noura Husainato" von N. Husainato (o.), M. Kayali (r.), A. Husainato (M.) und Martin Jürgen aufgebaut. Sie wird am 13. September eröffnet.

Beratungen am 7. September im Rostocker migra-Hauptbüro mit jungen und jüngeren Gästen: Katharina Fourmont-Jenak vom IFDM (gr.B.) oder Dr. Mustafa Mahmoud (NAF; kl.l.B., l.) :-) Und Michael Hugo bereitet die nächste Netzwerksitzung vor.

1.500 Einladungskarten kamen am 6. September bei migra vom lokalen Drucker für die Ausstellungseröffnung „Ein enger Traum“ von Atieh Sabori. an, die im Januar 2022 eröffnet wird. Und: Zum Wochenbeginn war der neue Stellenmarkt vom IFDM-Chef fertiggestellt

Am 3. September: migras Dr. M. Fakhouri (IQ) und M. Hugo (IFDM) beim kommunalen Integrations-Netzwerk im Rathaus mit Beauftragter S. Nelles (o.gr.B., r.). Dann waren auch sie zur Eröffnung des „Psychosozialen Zentrums für Geflüchtete und Migrant*innen“.

Christine Bach (o.r.) vom Digitalen Innovationszentrum der Uni Rostock stellte Joanna Thoß (o.l.), Christin Zimmer (u.r.) und Martin Jürgen von migra e.V. am 3. September das digitale Klassenzimmer vor. Die Smartboards wurden auch gleich getestet.

In Schwerin feierten am 1. September MitarbeiterInnen und strategische Partner des IQ Netzwerks MV das 10-jährige Bestehen. Mit dabei: A. Flügel (u.l.), Referatsleiterin im Arbeitsministerium MV und R. Alabali-Radovan (u.r.), Integrationsbeauftragte MV.

Am Nachmittag des 1. September holte die Rostocker Künstlerin Mouna Najjar (li. B., re.) in Begleitung ihrer Tochter die Bilder ihrer kürzlich beendeten Ausstellung „Fenster aus Emesa“ aus migras Kleiner Interkultureller Galerie ab.

Am 31. August präsentierten Nurcahya Köhler und Dr. Mustafa Mahmoud (NAFplus) die Beratungszeiten für Güstrow in migra.tv vor- und die die neuen Ausstellungsplakate für Nouras Galerie. Impressionen von Noura Husainato" wurden im Hausflur aufgehängt.

In der migra-Köstlichkeiten-Manufaktur wurden vom 27. bis 29. August die erntefrischen Mirabellen weiterveredelt, die im Dezember 2021 als Weihnachtsgeschenk allen migra-Mitarbeitenden als MiGrabellen-Aufstrich überreicht wird :-)

migra-Exkursionstag am 28. August: Zuerst in der Biestower Dorfkirche bei Pastorin Asja Garling (m.l.g.B.), dann in den Weiten der Prärie bei Imker Dr. Stefan Köhler (m.r.g.B.) mit Bienen-Honig-Vorträgen und köstlichem Picknick.

Am 27. August wurden bei Althof von Michael Hugo und Sven Meister ca. 30kg Mirabellen geerntet, die zu Marmelade weiterverarbeitet werden. Denn als Weihnachtsgeschenk bekommen die migra-Mitarbeitenden handverarbeitete MiGrabellen :-)

Am 27. August haben die Teilnehmenden des INT 62 ihre DTZ-Prüfung abgelegt. Trotz erhöhten Aufwandes bei der Anmeldung und mehr Aufsichtspersonen als üblich absolvierten die Teilnehmenden entspannt sowohl den mündlichen als auch den schriftlichen Teil.

Mittagstreff: Am Rostocker Stadthafen traf sich am 26. August die Stralsunder Bundestagsabgeordnete Sonja Steffen (SPD, gr.o.B., r.) mit migra-Vorstandsfrau Brigitte Pleß und migra-Geschäftsführer Michael Hugo zu einem Austausch.

migras Martin Jürgen öffnete am 24. August ein geheimes Riesen-Paket! Und es kamen 20 neue Ausstellungsrahmen zum Vorschein :-) Für die Kleine Interkulturelle Galerie (KIG) gibt es nach elf Jahren erstmals neue Rahmen durch die Unterstützung der LpB MV.

Am 24. August stellte Birgit Kupetz (l.) von der Hotel- und Wirtschaftsschule Rostock (HWS) auf Einladung von migras IFDM die aktuellen Bildungs- und Qualifizierungsangebote einigen beruflichen BeraterInnen vor. Coronabedingt geschah dies wieder virtuell.

Am Nachmittag des 21. August demonstrierten mehrere hundert Menschen auch am Rostocker Stadthafen unter dem Motto „Solidarität mit der afghanischen Zivilbevölkerung!“ zu den aktuellen, schrecklichen Ereignissen. Eingeladen hatte „Rostock hilft e.V.

Am Abend des 20. August traf sich der migra-Vorstand mit dem Geschäftsführer wohl letztmalig in diesem Jahr im Freien zur regulären Monats-Sitzung in einem Rostocker Garten. Und wieder traditionell mit Grillen –und Gastgeber Dr. Maher Fakhouri :-)

Während am 18. August die 5.000 migra-„Freundin“ Begüm Langefeld interviewt wurde (u.gr.B.), stellte Birgit Kupetz (o.gr.B., M.) migra.tv einen Tag später die aktuellen Angebote der HWS vor. Vorstand Dr. Maher Fakhouri unterzeichnete Glückwünsche.

Vom 16. bis 18. August wurden Einladungskarten für die Ausstellung "Nouras Galerie. Impressionen von Noura Husainato" per migra-Fahrrad-Kurier für Partner im Rostocker Stadtgebiet verteilt. Bald - am 13. September - eröffnen wir! :-)

Während am 16. August Dr. Ruben Cárdenas, GF des Migrantenrates Rostock das Programm der Multikulturellen Wochen vorstellte, sprachen tags darauf Maja Kuntzsch (IQ) und Michael Hugo (IFDM) über aktuelle Projekte.

Am 16.8. kamen auf der IQ Tagung „Zwischen Ehrenamt und Profession – die Rolle der MSO in MV“ u.a. Dr. M. Mualem Sultan, Dr. N. Friedrichs (o.r.), R. Alabali-Radovan (o.l.), S. Atay-Lichtermann (l.), Maria Acs (u.l.) und Dr. M. Fakhouri (u.r.) zusammen.

Eine Ehemalige ist wieder im Team: Juliane Hermann vertritt bis Mitte November als berufliche Beraterin Dr. Hend Aldamen in migras IntegrationsFachDienst Migration. Am 16. August wurde sie blumig begrüßt :-)

Während auch am 13. August Einladungskarten für die Ausstellung "Nouras Galerie. Impressionen von Noura Husainato" in der Stadt verteilt wurden, besuchte BAMF-Regionalkoordinator André Neugebauer migras Integrationskursreferentin Nurcahya Köhler.

Zwei Jubiläen gab es am 12. August in Rostock: Die Bürgerini „Bunt statt braun“ feierte den 20. Geburtstag in der Kunsthalle – und am Abend erinnerte auch Bundespräsident a.D. Joachim Gauck an den 50. Jahrestag der Sprengung der Rostocker Christuskirche.

Pianistin Victoria Prokofyeva (gr.B.,l.) besprach am 12. August mit migras Michael Hugo eine Ausstellungseröffnung im Jan. 2022. Final: Der Versand der Karten der ab 13. Sept. 2021 zu sehenden Ausstellung "Nouras Galerie. Impressionen von Noura Husainato"

Während am 10. August migras IFDM nach coronabed. Pause auch wieder im komm. Jobcenter in Ribnitz-Damgarten (VR) beraten konnte, besprachen Übersetzer Hassan Jansar (o.g.r.B.) u. Michael Hugo eine Ausstellungseröffnung. Und die Plakate zu den IKW sind da!

Das migra-Team bekam am 10. August ein kühlendes Eis aus der lokalen Manufaktur zum Geburtstag des Geschäftsführers geschenkt und verabschiedete für die nächsten drei Monate IFDM-Beraterin Dr. Hend Aldamen (o.r.). :)

Während migra.tv im Rostocker Stadthafen Rostock die 30. Hanse-Sail beobachtete, besuchten am Nachmittag des 7. August Kunstinteressierte die Ausstellung „Fenster aus Emesa. Malerei von Mouna Najjar“ in migras Kleiner Interkultureller Galerie.

Am 4. August fand sich die aus dem Iran stammende Künstlerin Atieh Sabouri in migras Kleiner Interkultureller Galerie ein. Im Gepäck - neben Ehemann und Sozialarbeiter – einige Bilder der ab Januar 2022 bei migra zu sehenden Ausstellung „Ein enger Traum“.

Am 3. August trafen sich VertreterInnen verschiedener Projekte, um u.a. die neuesten Abstimmungen für die Beratungen außerhalb Rostocks zu besprechen.

Im migra-Integrationskurs 63 gab es am 29. Juli im Rostocker Freizeitzentrum zum Thema Arbeitsmarkt und Bankkonto interessante und lebensnahe Übungen mit Lehrer Robert Bachor. > Videos bei Facebook

Während am 27. Juli Martin Jürgen und Dr. Maher Fakhouri (IQ, u.l.B., v.l.) sprachen, finalisierte migras Michael Hugo den Sachbericht des IFDM für das 1.HJ. Und: Auch bei migra ist Urlaubszeit – und die guten alten Postkarten trudeln weiter ein...

Am Abend des 23. Juli war es soweit: Wir haben unglaubliche 5.000 FollowerInnen bei Facebook! Danke für das weitere oder neue Interesse, auch den mehr als 5.230 AbonnentInnen.

Weihnachtsessen bei über 20 Grad! Am 23. Juli holen die Teilnehmenden des Integrationskurses 62 mit zahlreichen internationalen Leckereien ihr coronabedingt ausgefallenes Weihnachtsessen nach. Guten Appetit!

Bilder unserer aktuellen Ausstellung: Noch bis 27. August 2021 in migras Kleiner Interkultureller Galerie: „Fenster aus Emesa. Malerei von Mouna Najjar“. Nach Voranmeldung und Terminabsprache außerhalb der Beratungszeiten kostenfrei zu besichtigen.

Am 15. Juli lernen die Teilnehmenden der Integrationskurse 62 und 63 im Rostocker Freizeitzentrum bei hohen Temperaturen und unter Coronabedingungen für den erfolgreichen Abschluss des Kurses.

Am 8. Juli fand im Hauptgebäude der Rostocker Uni u.a. die Verabschiedung des Professors für Religionsgeschichte Klaus Hock (gr.B.), statt. Mit Klaus Hock hatte migra e.V. eine lange Zusammenarbeit auch im Interreligiösen Gesprächskreis.

Jan Baginski (o.l) besprach am 6. Juli seine Ausstellung "LebensHunger – Indische Kinder auf der Flucht vor dem Elend" mit migra-Geschäftsführer Michael Hugo (M.l.) und Mitarbeiter Martin Jürgen (u.r.). Die Ausstellung startet am 16. Mai 2022.

Am 5. Juli sprachen Inessa Myslitska und Dr. Hend Aldamen (IFDM, o.B.v.l) zum Start der berufl. Beratungen im LK Vorp.-Rügen. migra-GF Michael Hugo zeigte einen Tag später die Plakate für die Ausstellung "Nouras Galerie. Impressionen von Noura Husainato"

Am 30. Juni brachte Dr. Mustafa Mahmoud die neuen Öffnungszeiten aufgrund der Corona-Pandemie an - und migra.tv besuchte die Ausstellung „Von Herzen, aus Idlib“ in der Frieda 23 und sprach mit Susan Schulz und Milena van de Sand (Böll-Stiftung).

Vorfreude: Julia Sander und Michael Hugo von migras IFDM freuten sich am 29. Juni, das es nach langer Pause ab dem 13. Juli wieder weitergeht mit den Präsenz-Beratungen im Landkreis Vorpommern-Rügen. Alle Termine für 2021 sind nun online!

Frauenberatung: Am 25. Juni reiste migras NAF-Team (unten rechts im Bild Nurcahya Köhler) auf Einladung des Vereins DaMigra nach Stralsund, um hier geflüchtete Frauen zum Thema Arbeits- und Ausbildungsmarkt zu beraten.

Im Juni trafen sich J. Thoß (o.M.) und U. Wehebrink (o.l.) online mit 3 Apothekerinnen, die erfolgreich das „Fachsprachentraining für Apotheker*innen“ des IQ Netzwerk MV und danach die Fachsprachenprüfung bei der Apothekerkammer MV absolviert haben.

... und nach der Vorstandswahl stand fest: Die bisherigen sind auch die neuen VorständlerInnen: Dr. Maher Fakhouri, Brigitte Pleß und Sven Meister (o.gr.B., v.l.); Michael Hugo bleibt der ehrenamtliche Geschäftsführer (u.kl.B., 2.v.r.) :-)

Juryberatung über die Ausstellungen in der Kleinen Interkulturellen Galerie 2022 am 16. Juni: Nach einstündiger Sichtung und Diskussion stehen die KünstlerInnen fest: Atieh Sabouri zeigt Zeichnungen, Eiman Khwiled und Jan Baginski zeigen Fotografien.

Im Jahr 2022 zeigt die Kleine Interkulturellen Galerie Jan Baginskis Fotografien aus Indien (l.), Eiman Khwileds Fotografien aus Rostock (M.) und Atieh Sabouris hyperealistische Zeichnungen (r.).

Am 16. Juni trafen sich die drei IFDMs. M. Hugo (gr.B.) leitete die Sitzung. Dabei waren u.a. R. Alabali-Radovan (u.M.), Integrationsb. MV, Doris Dietrich-Heckel (u.l.), Mitarbeiterin im Arbeitsministerium MV und B. J. Hamann (u.r.) vom BAMF in Hamburg.

Auch Integrationskurs Nr. 62 startete am 10. Juni wieder im Rostocker Freizeitzentrum. Deutschlehrerin Heike Schmalz (u.l.) hatte sogar Leckereien für ihre Schüler*innen mit und versüßte so das Lernen.

Es geht wieder los. Deutschlehrer Robert Bachor (stehend) unterrichtete am 8. Juni seit fast 6 Monaten wieder im Integrationskurs 63 von migra e.V. im Rostocker Freizeitzentrum. Nach den Online-Tutorien freuen sich alle, wieder gemeinsam lernen zu können.

Zur 59. Netzwerksitzung von migras IFDM trafen sich am 4. Juni mehr als 30 Beteiligte und PartnerInnen aus kommunalen, Landes- und Bundeseinrichtungen online. Erstmals dabei: Hauptreferent Maximilian Müller vom SVR (o.l.).

Vorbereitung: Integrationskursreferentin Nurcahya Köhler und Lehrer Robert Bachor (r.) richteten am 3. Juni im Rostocker Freizeitzentrum die Klassenräume pandemiegerecht ein. Denn ab dem 8. Juni startet endlich wieder das Deutsch-Lernen bei migra.

Integrationsministerin Stefanie Drese (gr.B., 2.v.r.) und -beauftragte Reem Alabali-Radovan sprachen am 3. Juni virtuell mit den Mitgliedern des Landesintegrationsbeirates. Und die Vorbereitungen für die 59. Netzwerksitzung von migras IFDM laufen …

Am 1. Juni sprachen Nurcahya Köhler (IK), Michael Hugo (IFDM), Dr. Mustafa Mahmoud (NAF+) u. Dr. Maher Fakhouri (IQ MV) über die Corona-Lockerungen. Und während Kollege Martin Jürgen im Gespräch ist, wird auf Rostocks Waldemarstr. wieder Leben entdeckbar.

Am 1. Juni übergab die Rostocker Integrationsbeauftragte Stephanie Nelles (l.) Dib Dalloul von migra e.V. einige Exemplare des 2. Rostocker Integrationskonzeptes an dessen Erstellung auch mehrere MitarbeiterInnen von migra e.V. beteiligt waren.

Am Abend des 31. Mai trafen sich Irina Tomm (m.B.) – deren Ausstellung am 30. April endete – und die Kreatorin von „Fenster aus Emesa. Malerei von Mouna Najjar“ (u.B., r.), die bis zum 27. August in der Kleinen Interkulturellen Galerie zu sehen ist.

Am 27. Mai sprach migra-Trainer Dib Dalloul über seine kürzliche Einbürgerung. Und einen Tag später traf sich der migra-Vorstand mit dem Geschäftsführer erstmalig in 2021 persönlich zur regulären Monats-Sitzung im Freien und auch beim Grillen :-)

Tim Henning (l.o.B.) vom Bildungsdienstleister cimdata offerierte am 25. Mai online den beruflichen BeraterInnen bei migra e.V. aktuelle Angebote. Und Referentin Nurcahya Köhler sprach über die jüngsten Entwicklungen für die Integrationskurse.

Am 21. Mai brachte Dr. Mustafa Mahmoud die aktualisierten und viersprachigen Hinweise zu den verlängerten Corona-Schließzeiten (nun bis zum 6. Juni) an der Tür im migra-Hauptbüro in Rostock an.

Bei migra am 18. Mai: Köstlichkeiten für die Mitarbeiterschaft durch den frisch Eingebürgerten Dib Dalloul, Gespräch zwischen Michael Hugo und Nurcahya Köhler zu den Ausstellungsbewerbungen für 2022 und ein Blick auf die Sitzung der ProjektleiterInnen.

Zu einem virtuellen Austausch am 17. Mai über neue Kooperationen trafen sich die IQ-Teilprojekte „Koordinationsstelle Fachkräfteeinwanderung“ und "Regionales Fachkräftenetzwerk“ mit den drei IntegrationsFachDiensten Migration in MV.

Christin Zimmer (u.) und Katja Striegler nahmen am 11. Mai die dritte Folge des Podcasts „Diversity Dialoge“ beim Lokalradio Rostock (Lohro) auf. Der Podcast entsteht im Rahmen des IQ Netzwerks MV und ist demnächst u.a. auf Spotify zu finden.

Austausch: Integrationskursreferentin Nurcahya Köhler und Lehrkraft Heike Schmalz (gr. B., v.r.) sprachen am 11. Mai über die Online-Tutorien im migra.tv-Interview – und dann mit TN. Und IFDM-Chef Michael Hugo freute sich über das SVR-Jahresgutachten 2021

Am 10. Mai eröffnete Sonja Steffen MdB (SPD) (u.l.) online zugeschaltet in migras Kleine Interkulturelle Galerie (KiG) die Ausstellung „Fenster aus Emesa“ von Mounar Najjar (u.r.). Die Ausstellung ist auf migras Webseite jederzeit virtuell zu besuchen.

Nach über einem Jahr und nach Ausstellungsstationen in vier Orten kam am 7. Mai kam Yuli Möller unter Pandemiebedingungen in migras KiG, um ihre Ausstellung „Fotografien von Yuli Möller“ bei migra abzuholen.

Am 6. Mai sprach Julia Speck, Teamleiterin und Integrationsbeauftragte im Hanse-Jobcenter Rostock, mit migras IFDM-Projektleiter Michael Hugo über das im Januar 2021 gestartete Coaching für Leistungsbeziehende mit Migrationsgeschichte. Auch im Video!

Aufbau: Am 5. Mai wurden in migras Kleiner Interkultureller Galerie die 24 Unikate der Ausstellung von „Fenster aus Emesa. Malerei von Mouna Najjar“ mit der Künstlerin (u.r.) und Martin Jürgen aufgehangen, ehe am 10.5. die virtuelle Eröffnung folgt.

Am 4. Mai kam aus dem Bad Doberaner Landratsamt die Ausstellung „Fotografien von Yuli Möller“ nach vier Stationen in drei Städten nach einem Jahr zurück zu migra e.V. Zu sehen waren 20 großformatige Fotos von der aus Indonesien stammenden Künstlerin.

Am 3. Mai brachte Dr. Hend Aldamen die aktualisierten und viersprachigen Hinweise zu den Corona-Schließzeiten bis zum 24. Mai an. Und für die Mitarbeitenden stehen auch Schnelltests kostenlos bereit.

Christin Zimmer (r.) wurde am 3. Mai bei migra e.V. als neue Mitarbeiterin in der IQ Servicestelle „Vielfalt in der Arbeitswelt“ Rostocker Region/Vorpommern-Rügen mit Blumen begrüßt. Wir wünschen einen guten Start.

Am Nachmittag des 30. April endete die Ausstellung „Malerei und Grafik von Irina Tomm“ und u.a. von der Künstlerin und migras Martin Jürgen abgebaut. Abends traf sich der Vorstand mit dem GF coronabedingt wieder virtuell zur regulären Monats-Sitzung.

Am 28. April hatte der Koordinator des IQ LNW MV, Dr. Maher Fakhouri (u.gr.B., 1.v.l.), zu einem virtuellen Austausch mit allen sieben Welcome-Centern in MV eingeladen. Und abends öffneten sich die Türen des migra-Hauptbüros in Rostocks Waldemarstr-. :-)

Am 27. April gab es durch die IFDM-Beraterinnen die Vorstellung des Coachings „Potenziale finden, stärken und einsetzen“, das für migrantische Leistungsbeziehende im Auftrag des HJC durchgeführt wird. Und: Die Kreativen erstellten mehrere Padlets :-)

Am 26. April freute sich Projektleiter Michael Hugo über die Veröffentlichung der drei IFDMs in vier Regionalausgaben des Blitzverlages. Und Sprachlehrer Robert Bachor sprach am 27. April mit Kursreferentin Nurcahya Köhler 2021 über die Online-Tutorien.

Die Open-Air-Ausstellung „Abraham war Optimist“ wurde von migra.tv am 25. April an der Rostocker Kunsthalle besucht. „Bunt statt braun“ hat diese zweisprachige Ausstellung der Schweriner Fotografin Manuela Koska nach Rostock geholt.

Während am 22. April die Kursträgergemeinschaft ihre Online-Sitzung abhielt, gab es einen Tag später ein Interview des langjährigen Direktors der Evangelischen Akademie der Nordkirche, Pastor Klaus-Dieter Kaiser (m.r.B., r.) mit migra.tv in Bentwisch.

Klimaneutral fanden am 22. April die Einladungskarten zur Ausstellung von Noura Husainato, die ab September in der Kleinen Interkulturellen Galerie zu sehen sein wird, ihren Weg zu migra e.V.

Während am Abend des 20. April Vorstand Sven Meister amtlichen Unterschriftspflichten nachkam, sprachen tags darauf 16 Mitarbeitende online über die Weiterentwicklungen von migra e.V. und die drei IFDMs veröffentlichten Bildungsmaßnahmen.

Bei migra e.V. am 20. April: Virtuelle Teamsitzung des IFDM, Telefonberatung durch Dr. Mustafa Mahmoud (NAFplus) und migra.tv-Interview mit Nurcahya Köhler zu den Entwicklungen bei den Integrationskursen.

Während am 18. April Nurcahya Köhler beim vom indonesischen Generalkonsulat initiierten Austausch auch über ihre Tätigkeiten bei migra e.V. sprach, brachte Dr. Mustafa Mahmoud die aktualisierten Hinweise zu den Corona-Schließzeiten am 19. April an.

migra.tv war am 16. April ins Rostocker Abendgymnasium von Carolin Müller, Careen Ciesla und Ahmad Afora (gr.l. B., v.v.) zum Werbedreh eingeladen. Und später wurden die Einladungskarten zu „Fenster aus Emesa. Malerei von Mouna Najjar“ weiter verteilt.

Interview bei der GFin der Böll-Stiftung, Susan Schulz, am 14. April zur Buchstabiertafel im Kontext von „1.700 Jahre Juden in Deutschland“. - Einladungen zur Ausstellungseröffnung von „Fenster aus Emesa. Malerei von Mouna Najjar“ wurden weiter verteilt.

migras Integrationskurs 63 mit Lehrer Robert Bachor (gr.B., l.) war bis zum Mittag des 14. April beim Online-Tutorium. Später wurde mit Integrationskursreferentin Nurcahya Köhler das Corona-Testzentrum am und im Rostocker Freitzeitzentrum begutachtet.

migras IFDM-Beraterin Julia Sander bei der Telefonberatung für Kunden aus Barth am 13. April. Und Katja Striegler (IQ) und Michael Hugo (IFDM) besprachen einiges per Zoom für die nächste Netzwerksitzung, die Anfang Juni wohl wieder online stattfinden wird

Während am 13. April Martin Jürgen (o.l.B.) am neuen InfoBrief Migration (IB) arbeitete und sich Michael Hugo um Kofinanzierungsfragen kümmerte, war migras Integrationskurs 62 mit Lehrerin Heike Schmalz (u.l.B., u.) im Online-Tutorium unterwegs.

In der Moschee traf am 12. April migra.tv vor dem Ramadan-Start Dr. Maher Fakhouri, Sprecher des Islamischen Bundes Rostock, zum Interview. Und es wurden Einladungen zur Ausstellung von „Fenster aus Emesa. Malerei von Mouna Najjar“, am HJC verteilt.

Während am 9. April auch migras Integrationskurs 62 mit Lehrerin Heike Schmalz im Online-Tutorium Sprachkenntnisse auffrischte, traf sich zeitgleich das kommunale Integrations-Netzwerk im virtuellen Raum mit Beauftragter Stephanie Nelles (gr.B.1.v.l.).

Am 8. April war migras Michael Hugo mit der Verteilung von Einladungskarten für die nächste Ausstellungseröffnung an verschiedenen Stellen beschäftigt: Ab dem 10. Mai zeigen wir „Fenster aus Emesa. Malerei von Mouna Najjar“ in der Kl. Interkult. Galerie.

Am 6. April waren u.a. migras Nurcahya Köhler und Michael Hugo mit der Etikettierung Einladungskarten für die nächste Ausstellungseröffnung beschäftigt: Ab dem 10. Mai zeigen wir „Fenster aus Emesa. Malerei von Mouna Najjar“ in der Kl. Interkult. Galerie.

migras IFDM-Beraterin Inessa Myslitska beim virtuellen Coaching für vier migrantische Leistungsbeziehende am 6. April. Seit 2021 ist migras IFDM durch das Hanse-Jobcenter Rostock mit der Umsetzung von „Potenziale finden, stärken und einsetzen“ beauftragt.

Am 6. April gab es aus der Bentwischer Dorfkirche zur Verabschiedung des langjährigen Direktors der Evangel. Akademie der Nordkirche, Pastor Klaus-Dieter Kaiser (gr.m.B.), einen Gottesdienst. Der auch langjährige Partner von migra e.V. wird uns fehlen!

migra e.V. wünscht „trotz alledem“ allen Frohe Ostern!

GGP-Geschäftsführerin Claudia Kinzel unterrichtete am 30. März die migra-BeraterInnen über die Lage im Ausbildungs- und Arbeitsmarkt der GGP-Gruppe. Zu den neuen Schließzeiten traten aus allen Projekten KollegInnen mehrsprachig vor die migra.tv-Kamera.

Teamwork: Mehrere migra-MitarbeiterInnen übersetzten und gestalteten, IFDM-Mitarbeiterin Katharina Fourmont-Jenak fotografierte am 29. März NAF-Mitarbeiter Dr. Mustafa Mahmoud beim Anbringen der aktualisierten Hinweise zu den Corona-Schließzeiten an.

Zum dritten Mal in der migra-Geschichte: Am Abend des 26. März traf sich der Vorstand mit Sven Meister, Brigitte Pleß und Dr. Maher Fakhouri sowie Geschäftsführer Michael Hugo a.G. coronabedingt zur Monats-Sitzung wieder in virtuellen Räumen.

Nurcahya Köhler und Dr. Mustafa Mahmoud (NAFplus; gr.B.v.r.) berieten am 23. März über neue Arbeitsmöglichkeiten für Flüchtlinge. Und migra.tv sprach am 24. März mit dem Vorsitzenden der Jüdischen Gemeinde zu Rostock, Juri Rosov, über das Pessachfest.

Am 23. März sprachen die beruflichen Beraterinnen Julia Sander und Inessa Myslitska (m.B. v.r.) über die Coachingmaßnahme für Zugewanderte, die migras IFDM für das Hanse-Jobcenter durchführt. Auch dabei: Eine Vielzahl von Arbeitgeberkontakten.

Während am 22. März eine Reihe von migra-Mitarbeitenden online über die Weiterentwicklungen von migra e.V. sprachen, sorgte am Tag später Kollege Martin Jürgen um das Vorbereiten des datenschutzgerechten Entsorgens von Dokumenten.

Während am 18. März die aktuellen Angebote des IQ-TP Qualifizierungsbegleitung u. Individualförderung vorgestellt sowie eine Einweisung zur Funktionalität von ZOOM gegeben wurde, bereitete Dr. Peter Eipert (m.r.B.) am 22. März die nächste Ausstellung vor.

Während sich am 16. März migra-GF Michael Hugo über den neuen Anerkennungsbescheid des Kultusministeriums als „Einrichtung der Weiterbildung“ freute, trafen sich die drei IFDMs tags darauf zur traditionellen Netzwerkrunde coronabedingt nicht in Schwerin …

Ein Vorbereitungstreffen zur bundesweiten Eröffnung der Interkulturellen Woche 2021 fand am 16. März mit ÖVA-Geschäftsführerin Friederike Ekol (o.B.; m.R., 2.v.r.) und verschiedenen ReligionsvertreterInnen virtuell statt.

Die bundesweite Eröffnung der „Internationalen Wochen gegen Rassismus“ fand am 15. März virtuell u.a. mit Bundestagsvizepräsidentin Claudia Roth und dem MP von NRW, Armin Laschet und einer Podiumsdiskussion zum Motto „Solidarität. Grenzenlos.“ statt.

Am 15. März starten die „Internationalen Wochen gegen Rassismus“, auch virtuell in MV. Integrationsministerin Stefanie Drese MdL (SPD) und Integrationsbeauftragte, Reem Alabali-Radovan eröffneten. Prof. Dr. Naika Foroutan vom DeZIM hielt den Hauptvortrag.

Projektleiterin Joanna Thoß und Uta Wehebrink (gr.B., v.r.) bereiteten die nächste Brückenmaßnahme für Zugewanderte vor, die sich mit Abschlüssen aus den Bereichen Wirtschaft, Ökonomie u.a. vorbereiten. Diese wird ab dem 8. April online stattfinden.

migras IFDM-Beraterinnen bei der Büroarbeit: Inessa Myslitska bei der Telefonberatung (o.l.B.) und im neuen Raum für das Coaching für migrantische Leistungsbeziehende am 10. März. Und Dr. Hend Aldamen einen Tag eher beim Aktenstudium :-)

Am 9. März zeigte IFDM-Projektleiter Michael Hugo, wo das neue Coaching für migrantische Leistungsbeziehende („Potenziale finden, stärken und einsetzen“) mit barrierefreiem Zugang zum angemieteten Raum im benachbarten WaldemarHof stattfinden wird.

Am 8. März brachte migras Dr. M. Mahmoud die aktualisierten Corona-Schließzeiten an. Tags darauf besprachen Referentin N. Köhler u. M. Hugo über die aktuellen Entwicklungen bei den Int.-kursen. Und Post v. NRW-Min.-präsid. Armin Laschet erreichte uns auch

Wir gratulieren all unseren Kolleginnen zum Internationalen Frauentag bei migra e.V. am 8. März. Und dieses Jahr in anderer Form, nicht nur bei migra und nicht nur an diesem Tag! Für eine solidarische und faire Gesellschaft!

Während am 4. März migras Integrationskurs 62 mit Lehrerin Heike Schmalz (r.o.kl.B.) über Prominente im Online-Tutorium sprach, gab Katja Striegler (IQ) tags darauf einen Workshop auf der Online-Konferenz “5+ Jahre - Wir schaffen das“ der Uni Rostock.

Am 4. März luden die Rostocker Universität und das RIH zur zweitägigen Konferenz “5+ Jahre - Wir schaffen das“ ein. Neben Integrationsministerin, Oberbürgermeister oder Uni-Rektor war auch u.a. migras IQ-Landeskoordinator Dr. Maher Fakhouri dabei.

Am 2. März richtete migras Dr. Peter Eipert neue PCs für die Coachingmaßnahme für Zugewanderte ein, die migras IFDM für das Hanse-Jobcenter durchführt. Die Vorbereitungen für den Internationalen Frauentag bei migra e.V. sind nun abgeschlossen :-)

Am 2. März war migras Lehrer Robert Bachor im Gespräch und im migra.tv-Interview mit Referentin Nurcahya Köhler (gr.B., r.). Und auch am Tag zuvor waren er und der Integrationskurs 63 mit dem Online-Tutorium beschäftigt.

Zum zweiten Mal in der migra-Geschichte: Am Abend des 26. Februar traf sich der Vorstand mit Sven Meister, Brigitte Pleß u. Dr. Maher Fakhouri sowie GF Michael Hugo a.G. coronabedingt zur Monats-Sitzung nicht in den Vereins-, sondern in virtuellen Räumen.

Am 24. Februar war migras Integrationskurs 62 mit Lehrerin Heike Schmalz (r.gr.B., u.r.) mit dem Online-Tutorium beschäftigt. Und: Abends kam Vorstand Sven Meister zu einem geheimen Vorbereitungstreffen. Bald ist Internationaler Frauentag ...

Nurcahya Köhler sprach am 23. Februar mit Michael Hugo über die Fortführung der Online-Tutorien, Dr. Peter Eipert (re.kl.B.) wartete einige PCs. Und der Gitarren-Student Fabrizio Nurra unterzeichnete seinen Vertrag für einen Auftritt am 13.9.2021.

Einen Austausch zum "Virtuellen Klassenzimmer“ hatten am 22. Februar Mitglieder der Kursträgergemeinschaft auch mit inlingua-Schulleiter Stefan Söhler. Und wegen der Corona-Schließzeiten wird empfohlen, unsere Online- oder Telefon-Beratungen zu nutzen.

Während Julia Sander von migras IFDM am 16. Februar telefonisch beriet (l.u.B.), sprachen Noura Husainato und Ehemann Mohamed Noor Kayali mit migras Michael Hugo über die im Herbst zu eröffnende Ausstellung "Nouras Galerie. Impressionen von N.H."

Nurcahya Köhler (Integrationskurse), Dr. Mustafa Mahmoud (NAFplus) u. Michael Hugo (IFDM, o.B., v.l.) traten am 16. Februar wieder vor migra.tv und sprachen dreisprachig über die aktuelle berufliche Beratung und die Sprachkurse bis zum 7. März 2021.

Aktualisiert: Am 15. Februar wurden die aktualisierten und viersprachigen Hinweise zu den verlängerten Corona-Schließzeiten (nun bis 7. März) von migras Dr. Mustafa Mahmoud an der Tür im Hauptbüro angebracht.

Am 12. Februar fand die 58. Netzwerksitzung von migras IFDM in Kooperation mit dem IQ Netzwerk mit 22 Beteiligten und PartnerInnen aus kommunalen, Landes- und Bundeseinrichtungen online statt. Letztmals dabei: Annegret Steinhäuser (2.R.v.u.l.).

Einzeln im Büro: Dr. Mustafa Mahmoud (NAFplus; r. kl. B.) und Martin Jürgen (IQ). Und am Abend des 11. Februar waren die Vorbereitungen für die 58. Netzwerksitzung von migras IFDM durch PL Michael Hugo abgeschlossen – sieben Beiträge sind bereits online.

Während es am 10. Februar der Schnee vor dem migra-Zweitbüro in der Budapester Straße in Rostock anwuchs, gab es einen Tag später mit 4.888 FollowerInnen einen neuen migra-Rekord bei Facebook! Danke für das weitere oder neue Interesse!

Drei neue Angebote im jungen Jahr 2021 präsentiert die Kursträgergemeinschaft online, der auch migra e.V. angehört. Und IFDM-Projektleiter Michael Hugo war am 10. Februar mit Vorbereitungen für ein virtuelles Netzwerktreffen beschäftigt.

Während sich am 9. Februar Dr. Hend Aldamen und Michael Hugo von migras IFDM besprachen, gab es später ein weiteres (virtuelles) Vorbereitungstreffen zur bundesweiten Eröffnung der Interkulturellen Woche 2021 in Rostock mit ÖVA-GFin Friederike Ekol.

Noch bis Mitte Mai bietet das IQ Netzwerk MV einen Onlinekurs für zugewanderte ApothekerInnen an. Am 5. Februar unterrichteten Uta Wehebrink (u.B.o.l.) und Joanna Thoß (B.o.) von migra e.V. fünf TeilnehmerInnen aus Polen, Syrien und Weißrussland.

Am 4. Februar: migras IFDM führt im Auftrag des Hanse-Jobcenter Rostock mit „Potenziale finden, stärken und einsetzen“ ein Coaching für migrantische Leistungsbeziehende digital durch. Katharina Fourmont-Jenak (migra) und Mais al Hashemi (l.B.) in Aktion.

Während am späten Abend des 1. Februar Dr. Peter Eipert die Software des Servers aktualisierte, sprachen am Tag darauf Integrationskursreferentin Nurcahya Köhler und Dr. Hend Aldamen (r.u.B., IFDM) miteinander sowie am Telefon.

Auch am 1. Februar: Ratsuchende Menschen mit Migrationsgeschichte (aber auch alle anderen InteressentInnen) sind weiter eingeladen, unsere Online- oder Telefon-Beratungen an den verlängerten Corona-Schließzeiten zu nutzen.

Erstmals in der migra-Geschichte: Am Abend des 29. Januar traf sich der Vorstand mit Sven Meister, Brigitte Pleß, und Dr. Maher Fakhouri sowie GF Michael Hugo a.G. zur regulären Monats-Sitzung in virtuellen statt in Vereinsräumen.

Während migra Katja Striegler am 26. Januar (u.l.B.) erstmals die Ausstellung „Malerei von Irina Tomm“ in der geschlossenen KiG sieht, unterzeichnete Vorständler Dr. Maher Fakhouri am Abend des 28. Januar Projekt- und Personaldokumente.

Am 26. Januar: Michael Hugo finalisierte einen der Sachberichte für den IFDM, die Online-ProjektleiterInnen-Sitzung mit Dr. Maher Fakhouri u.a. (r. mittl. B., l.) und diverse Absprachen von Integrationskurs–Referentin Nurcahya Köhler.

Am 25. Januar brachte migras Dr. Mustafa Mahmoud die aktualisierten und viersprachigen Hinweise zu den verlängerten Corona-Schließzeiten an der Tür im Hauptbüro an.

Völlig klimaneutraler Transport: Am 20. Januar wurden dem Hanse-Jobcenter Rostock 550 aktuelle und mehrsprachige migra-Flyer für die verschiedenen Arbeitsfelder gratis geliefert :-)

Am 19. Januar: Michael Hugo gratuliert online Dr. Jürgen Micksch in Frankfurt zum 80. Geburi; die ProjektleiterInnen-Sitzung mit Dr. Maher Fakhouri u.a. fand per Zoom und die Absprachen zu den Online-Tutorien in Präsenz statt.

Landesrabbiner Yuriy Kadnykov (gr.B.) sprach am 13. Januar zur landesweiten Eröffnung des Festjahres „1700 Jahre jüdisches Leben in Deutschland“ von Mecklenburg-Vorpommern in der Rostocker Nikolaikirche vor ca. 50 Gästen unter Pandemiebedingungen.

Am 11. Januar 2021 eröffnete der online zugeschaltete Hagen Reinhold MdB (FDP) (u.l.) in migras Kleiner Interkultureller Galerie die Ausstellung „Malerei von Irina Tomm“. Online ist Irina Tomms (u.r.) Ausstellung auf migras Webseite jederzeit einsehbar.

Pandemiebedingt kann die Ausstellung „Fotografien von Yuli Möller“ im Bad Doberaner Landratsamt derzeit leider nicht besichtigt werden. Ausgestellt sind bis zum 30. April zwanzig großformatige Fotos der aus Indonesien stammenden Künstlerin.

Am 10. Januar bei migra: Vorbereitungen für die teilweise virtuelle Ausstellungseröffnung am 11.1. von „Malerei und Grafik von Irina Tomm“ im migra-Flur und zum Wochenbeginn der neue Stellenmarkt aus vier Printmedien.

Integrationskursreferentin Nurcahya Köhler (o.l.B., u.)besprach am 8. Januar mit den Lehrkräften online den Start der Online-Tutorien. Und Dr. Mustafa Mahmoud aktualisierte die viersprachigen Hinweise zu den verlängerten Schließzeiten an der migra-Tür.

migras Martin Jürgen hängte zusammen mit der Künstlerin am 6. Januar in der Kleinen Interkulturellen Galerie 35 Werke der Ausstellung „Malerei und Grafik von Irina Tomm“ auf. Am 11. Januar erfolgt die Eröffnung coronabedingt ohne Öffentlichkeit.

Das migra-Team ist für Sie ab Januar 2021 engagiert.